I want to talk to you, but it can wait.
我想和你谈谈,但可以等会儿再说。
If you need a refill of water and extra dressing, I can get it at one time. But if I'm busy, don't ask for honey mustard and wait until I bring that back to ask for extra napkins.
如果你同时需要续杯和再加个调料,我能一次带给你。
The best example I can think of offhand, I should let this wait, but Peter the Great, the czar of the Russians, who may or may not have beaten his son to death, at least he ordered him tortured.
我现在临时能想到的最好的例子,就是沙皇彼得大帝,本来要等会再说的,彼得大帝是否判处了自己儿子死刑 还有争论,但至少他曾下令用酷刑折磨他的儿子
But until then I would rather climb away, not wait for the last piece of ice to melt, but climb into the airless cold of outer space where I too can be a witness to what happens next.
不过,在那之前,我宁愿攀升,不等最后一片冰融化,就爬上空气稀薄、寒冷的外太空。在那里,我也能成为目击随后发生事情的见证人。
I've always felt like it's better to wait until she can carry most of her own weight with her hands, while I gently spot her from below, but there's no real right or wrong way.
我一直都觉得,等到她有承受自己重量的力气之后,再让她那样做比较好,而我则会在下面帮助她握住某个地方,但是方法对还是错就无可争议了。
But Fox stopped him. 'Wait, Brother,' he said, 'This place will not be good. As you can see, I have already caught all the fish.
狐狸拉住了它,说道:“等等,老兄,你看,我已经钓了这么多鱼,这里应该没有鱼可钓的啦。”
Old man: I usually go home this time, but I can accompany you to wait for a while, I go back and have nothing to do.
卖报老人:平时我这个时间就回家了,不过我可以陪你在等一会,我回去也没什么事情可做。
"They've got checklists and lots of unromantic plans, but I think a lot of that can wait," Dr. Love notes.
洛夫博士说:“当我为了我的一本书采访夫妇们时,有很多男士都说他们也喜爱浪漫,所有的女士喜欢浪漫,但是男士们却说他们得到的并不是很多。”
但我可以等!
But we still have a problem. I can't order these clothes, unless you can wait some time, or change this note.
不过,我有个问题。如果你不能等些时候或找开这张票子,我就不能订做这些衣服。
I can wait, but passion of learning can't.
我能等但是我学习的激情不能等。
At that time, explained that scheduling them, I am sorry, should have to have cars, so we can go together, but also a car blocked the road, you wait for the next class soon.
这时,调度过来解释说,不好意思,本来应该有车来,这样就可以一起走,但还有一部车在路上堵住了,你们等下一班,很快的。
Kimi Raikkonen: I don't know, it is getting there but we have to wait and see in Bahrain, then we can see more.
我不知道。我们还在进行测试,但必须等待巴林(试车)的结果,到时候我们会了解的更多。
"I thought lucid dreams were completely random and that I had to wait for another to happen, but now I am amazed to find out that I can train myself to become a lucid dreamer," she said.
她说道:“我以前认为清明梦是完全随机的,而我不得不等待下一个清明梦的到来,但是现在我很惊讶地发现我可以训练自己成为一个清明梦入梦人。”
But to wait for you is all I can do.
我所有能做的就是等待你。
The sales people always argue it is better to wait for payment rather than lose a customer, but I think we can tighten up on reminders, statements and so on.
搞销售的人总是说宁肯等待支付货款也不要失去顾客,可是我认为可以把催款信、财务报表等这类工作抓得更紧一些。
I can do nothing but wait for a good chance.
除了等待一个好的时机之外我别无选择。
I said, 'There's nothing we can do but wait,' and I gestured in the direction of the road, one field away.
我说:“我们现在没办法,只能等啊。”说罢朝一块田地开外的马路方向作了个手势。
You said you love the wind, rain is lonely, but not me; I said I have frost snow falling leaves, can only wait for you.
你说你爱的是风是雨是寂寞,可唯独不是我;我说我等的有霜有雪有落叶,可独等不到你。
Finally there is a ground height of two meters, but I can not wait, eager to think the ground up, so he plunges into the ground on the jump.
终于离地面还有一两米的高度了,但俺已经等不及了,急切的想到地面上来,于是就纵身一跳,跳到了地面上了。
Mr Croft: I can wait, but my toothache can't !
克罗夫特先生:我倒是可以等。可是我的牙痛等不了啊! !
But I can wait. It is only a matter of time.
但我能等,不过是时间问题而已。
You can wait till the cows come home but I won't change my mind!
你可以没完没了地等下去,但我不会改变主意。
How much love can be repeated, how many people are willing to wait, when you know how to cherish the future, but I do not know that love, will not be.
有多少爱可以重来,有多少人愿意等待,当懂得珍惜以后回来,却不知那份爱,会不会还在。
He said he'd help me set up my printer, but I guess I can wait. What exactly is he doing up there?
他说他会帮我装打印机的,不过我想我可以等等。他究竟在上头干什么呢?
He said he'd help me set up my printer, but I guess I can wait. What exactly is he doing up there?
他说他会帮我装打印机的,不过我想我可以等等。他究竟在上头干什么呢?
应用推荐