I can not stand the chill here in Alaska.
我忍受不了阿拉斯加的寒冷。
If you love me, please do not deceive me, honest people happy, because I can not stand the cheating brought by the cruel blow;
如果你爱我就请不要欺骗我,大家坦诚相待开开心心,因为我受不了欺骗后带来的残酷打击;
I can not stand the secular vision, not living in someone else's criticism, I can force myself, and secretly looking forward to turned into a beautiful accident.
我不能忍受世俗的眼光,不敢活在别人的非议里,我只能勉强自己,并且暗暗期待能变成美丽的意外。
I was so vexed to see him stand up with her; but, however, he did not admire her at all: indeed, nobody can, you know; and he seemed quite struck with Jane as she was going down the dance.
我看到他站到她身边去,不禁有些气恼!不过,他对她根本没意思,其实,什么人也不会对她有意思;当吉英走下舞池的时候,他可就显得非常着迷了。
I stand on the terrain, occasionally witnessing this scene of the prologue of love in the sunshine, and can not help giving a smile from my heart.
我在阳台上,无意中目睹了夕阳底下这一幕爱情的序曲,忍不住也会心地笑了……
"I think someone needs to stand out and demonstrate our beauty because it's not easy to be appreciated by society," said Zeng, "And I think I can be the one."
曾晶说:“鉴于我们难以得到社会审美观的认同,我想应该有人站出来展现胖女孩的美丽。而我就是这个人。”
Even if the cause of all this man was not me, and I am willing to spend the time to prove my innocence, I really can not stand their perspective.
即使导致这一切的那个人不是我,我也愿意花时间去证明我的清白,我实在不能忍受她们的眼光。
I care about her more and more and can not do without her, that she felt suffocated, she can not stand, had the idea of escape.
我越来越在乎她,越来越离不开她,以至于她感到快要窒息了,她已经受不了,产生了逃避的念头。
But I sometimes stand outside the question, can not stand each other and finally became calm, do not disturb.
却不知有时经不住外界的质疑,受不住相濡以沫的平静,最后成了互不打扰。
So the point is really this: can you and I be free from this fear, can we stand alone and not be exclusive?
要点是:你和我是不是能从这种恐惧中摆脱出来,是不是能独处,而不具有排外性?
Remember when I first met you, you did not leave me what a good impression, but you can not stand lingering in my mind, a long time, can the fermentation beat all things, sweet taste.
记得第一次见你时,你并没有留给我什么好印象,可是却经不起你在我脑子里挥之不去,时间长了,也能发酵出意想不到的东西,味道甘甜。
Faced with your silent wait, I can not shout out the sanctity of love, had to stand under acacia tree, with years of scissors, Miss carefully cut.
面临你默默的等待,我无法喊出那圣洁的爱,只好立于相思树下,用岁月的剪刀,把思念精心地剪裁。
Tomorrow is the dragon boat, sitting in the darkness of the night, always feel that I should write something. If the mind can not copy text, I can stand.
明日既是端午,坐在这柒黑的夜里,总觉得应该写点什么。如果这份心事不能影印成文字,此情何以堪。
Look at the clock, hoping time, too quickly, I really can not stand.
看着墙上的钟,希望时间快点过,我真的受不了。
But, to tell the truth, modern civilisation is just like a person's own body, so fragile it can not stand a single blow, and facing it I have nothing to say.
可是,说实在的,脆弱得不堪一击的现代文明,就像人本身一样脆弱,在它面前,我无话可说。
Just started first introduce this course in the curriculum, a lot of theories, I almost can not stand the look boring compared to the "Outlaws of the Marsh", which sounds even more boring theories.
刚开始先介绍这门课的课程安排,一大堆理论,我差点受不了,比起看枯燥的《水浒传》,听理论更无聊。
Yesterday was the English exam, so I really can not stand, the start writing, where I write to the ah!
昨天的那英语考试,真的让我受不了,一开始就是写作文,我哪里写的来啊!
I am usually a very patience, but can not stand the person I love.
平时极为忍耐的我,却忍受不了我爱的人。
Even I can not sit for long yet and I will be stand in the back of the classroom.
虽然现在还不能久坐,不过还是可以站在教室后面的角落里的。
Wearing the elderly, as well as the set of the first line really Jiaoren nausea, I can not stand him, and even the school staff wanted to shut him.
老人的穿着,还有那套行头着实叫人作呕,我无法忍受他,甚至想要学校的工作人员将他拒之门外。
"I think someone needs to stand out and demonstrate our beauty because it's not easy to be appreciated by society, " said Zeng, "And I think I can be the one.
“我觉得总得有人站出来展示我们胖人的美,因为我们这种美是很难被社会欣赏认可的,”曾晶说,“而我就是这个人。”
Or you can do as I did and stand on the furnace barefoot (so not to damage the refractory with the treads of your footwear) and pull.
或者你可以像我一样和赤脚站在炉(所以不要损坏与您的鞋类踏板耐火)和拉。
We also visited pigpen, although the smell was not good, I can stand.
我们还去了猪舍,虽然味道不是很好,但我还是可以坚持。
And that is why I can stand here tonight and say without exception or equivocation that the United States of America does not torture.
正因为如此,我今天晚上才能够站在这里,毫无例外、毫不含糊地说,美国不使用酷刑。
The furthest distance in the world , Is not when I stand in front of you. Yet you can't see my love But when undoubtedly the love from both. Yet can not be together.
世界上最遥远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你,而是知道彼此相爱却不能在一起。
The furthest distance in the world , Is not when I stand in front of you. Yet you can't see my love But when undoubtedly the love from both. Yet can not be together.
世界上最遥远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你,而是知道彼此相爱却不能在一起。
应用推荐