我恨你。
I don't love you, not at all, on the contrary, I detest you-you're a naughty, gawky, foolish Cinderella.
我不爱你,一点也不爱你;相反,我讨厌你——你是个顽皮的、笨拙的、愚蠢的灰姑娘。
I don't love you, not at all, on the contrary, I detest you-you're a naughty, gawky, foolish Cinderalla.
我不爱你,一点也不爱你;相反,我讨厌你——你是一个固执、笨拙、愚蠢的妇人。
You, however, hate and detest the 20th century's entire output in the plastic arts, as do I.
但是你,你和我一样,厌恶、憎恨二十世纪的那些造型艺术。
You know how I detest it, unless I am particularly acquainted with my partner.
你知道我一向多么讨厌跳舞,除非跟特别熟的人跳。
我恨你,讨厌你!
I detest liars like you, I believe that honesty is the best policy.
我痛恨你这样的骗子,我相信诚实是最好的策略。
I detest clutter, you know. " — "I didn't know, but I might have guessed. "
“我特别厌恶杂乱无章,你是知道的。”——“我可不知道,不过我早该猜到了。”
You know how I detest it, unless I am particularly acquainted with my partner.
你知道我讨厌这个,除非我非常熟悉我的舞伴。
You know I detest it when you lie to me.
你知道你撒谎我会看出来的。
I know very well that you detest him and are glad to see him go.
你自己明白,对他们遭到不幸你是暗自高兴的。
Detest my coming, I love you for coming.
厌恶吾至,吾爱汝至。
Detest my coming, I love you for coming.
厌恶吾至,吾爱汝至。
应用推荐