I dashed off a note to my brother.
我急急忙忙给我弟弟写了个字条。
Write a note to my prof and tell him why I missed an exam this morning.
给我的教授写个便条，告诉他为什么我没有参加今天上午的考试。
I made a mental note to talk to her about it.
我记着要去和她谈谈这事儿。
I managed to sneak a note to him.
我设法偷偷给他递了张条子。
I knew that if I didn't make a note I would lose the thought so I asked to borrow a pen or pencil.
我知道如果我不做一个记录我就会忘记这个想法，于是我要求借支钢笔或铅笔。
I have a tame doctor who'll always give me a sick note when I want a day off.
我的医生对我有求必应。我想要休一天假时，他总会给我开病假条。
Do I detect a note of criticism?
这好像带有批评的口吻吧？
I can't make anything of this note.
我根本不懂这封短信的意思。
我把纸币装进了衣袋。
I slipped a note under Louise's door.
我悄悄地把一张字条塞到了路易丝的门下。
I managed to sneak him a note.
我设法偷偷给他递了张条子。
I wrote my first note to my mother and it said, "Hi, Mom! Have a nice day!"
我给妈妈写了我的第一张纸条，上面写着：“嗨，妈妈！祝你今天愉快！”
I passed the note back to her.
我把纸条递还给她。
I knew that my note had touched his heart.
我知道我的留言触动了他的心。
A listening journal isn't all that different, I want you to note your feelings about musical compositions too.
其实音乐日志没有那么不同，我也希望你们能够记录下对音乐作品的感受。
They sent me an invitation with a note, saying I could take a friend for free on the first day.
他们寄给我一张请柬，上面写着第一天我可以免费带一个朋友去。
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
可是，当我要出门的时候，我发现门外什么也没有，只有一张纸条：“我已经把你的垃圾扔掉了。”
I saw a note lying on the table.
我看到桌子上有张纸条。
I was happy to receive a note back from her.
我很高兴收到她的回信。
They sent me an invitation with a note saying I could take a friend for free on the first day.
他们发给我一张请柬，上面写着我可以在第一天免费带一个朋友去。
留意我说的是不是真话。
I forgot to put this note in it.
我忘了把这张纸条放进去了。
During a holiday in Sweden, I found this note in my car, "Sir, we welcome you to our city."
有一次在瑞典度假，我发现我的车上有这样一个字条：“先生，欢迎您光临我们的城市。”
I was surprised when I read the note which said, "I found this last night."
看到纸条时我很惊讶，纸条上写着“我昨晚发现了这个”。
I was twelve when I wrote it, and I folded the note into her change purse.
写它的时候我12岁，我把这张便条折起来放进了她的零钱包里。
Recently, I found a note that my mom left me.
最近，我找到了我妈妈留给我的一张便条。
She asked them to complete the note "I wish my teacher knew" and share something about themselves.
她要求学生们完成“我希望我的老师知道”的便条，并分享一些自己的事情。
He's interested in the music, feeling every note, and I have to say: "Turn, turn!"
他对音乐很感兴趣，感知到每个音符的律动，但我必须说：“翻页，翻页！”
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
“如果我自私，只要我喝了这水，我就能活着走出这个房间。”他想，“如果我照纸条上说的做，我可能会渴死。我该不该冒这个险？”
When I came home, I found a note from my mother that said, "Dad has had an accident. Please meet us at the Park Hospital."
当我回到家的时候，我发现了妈妈留下的一张纸条，上面写着：“爸爸发生了意外。请到公园医院来见我们。”
应用推荐