I will not permit fighting in this classroom.
我不准有人在这个教室里打架。
I will never act officiously or permit personal feelings, prejudices, animosities, or friendships to influence my decisions.
我决不能意气用事或任由我个人的感情、偏见、敌意和友情来影响我的决定。
Agnes refused, "I will not permit it happen."
阿格尼丝拒绝了：“我不会允许这种事发生的。”
A stranger is a stranger, be he rich or poor: it will not suit me to permit anyone the range of the place while I am off guard! 'said the unmannerly wretch.
生人总是生人，不论他是穷是富。我不习惯允许任何人进入我防不到的地方！
Or do we? I hope you, dear reader, will permit me to explain how my attitude towards manners has undergone a shift.
难道不是吗？亲爱的读者，我希望您能允许我向您解释我对待礼貌的态度是如何发生转变的。
I can do so in production, sure, but no one will grant me a second refinery permit just for testing.
当然，我可以在生产环境中实现这一点，但是不能保证能在测试中构建第二个提炼厂(refinery)。
If you will permit me I will use it against their demon forces.
如果您允许的话，我会用它来对付他们的魔力的。
Break it up! I will not permit fighting in this classroom.
住手！我不准有人在这个教室里打架。
I hope you, dear reader, will permit me to explain how my attitude towards manners has undergone a shift.
亲爱的读者，我希望您能允许我向您解释我对待礼貌的态度是如何发生转变的。
My parking permit has to be seen through the windshield so that if a guard walks by, he or she will know that I have permission to park my car there.
我的停车许可证必须保证通过挡风玻璃可以看到，因为这样可以保证如果一个守卫走过这里，他或她会知道我有权把车停在那里。
West Africa Dear Permit me to inform you of my desire of going into business relationship with you, please I need a trust-worthy person that will help me to transfer this money.
西非亲爱的请允许我通知你，我的经商与您的关系希望你去，请我需要一个值得信赖的人，这将帮助我这笔钱转移。
After I have achieved the appraisal, I will permit you know.
我完成评估工作后再和你联系。
I will permit no man to narrow and degrade my soul by making me hate him.
我不会憎恨别人而让自己心胸狭窄，贬低了自己的灵魂，却让这个人的计谋得逞。
And I will not permit myself to think about what might happen tomorrow.
而且我决不让自己去考虑明天将会发生什么。
If you will permit me, I want to sit here.
如果您允许的话，我想坐在这里。
Daniel: Break it up! I will not permit fighting in this campus.
丹尼尔：住手！我不准有人在这个校园里打架。
Captain: Every morning you'll drill the children in their studies, I will not permit them to dream away their summer holidays.
上校：每天上午你得督促孩子做功课，我可不允许他们虚度整个暑假。
I think he is good enough but if he is ready enough to have a place in our team, we will ask for a work permit and try to get him in.
我认为他非常棒，但是如果他到时候能证明自己已经足以在我们队伍中占得一席之地，我们将会为他申请劳工证，并让他留在球队。
I will permit the argument that it could be because things on the pitch are really not getting as exciting as I would want so it is turning my attention somewhere else.
这是可能是因为场上的情况不像我想要的那么好，所以我将注意力转到了别的地方，我同意这个说法。
I will not permit them to dream away their summer holidays.
我不允许他们虚度整个暑假。
Suffer the imagination to permit it as a little sun-light cottage, on the side of a romantic hill. Dost thou think I will leave love and friendship behind me?
您爱怎么想就怎么想吧：或许你会把它说成是山间的小屋，那儿充满了浪漫的欢乐和金色的阳光。
Johnson: I would like very much to go to Canada at some time when the schedule will permit.
约翰逊：如果时间安排允许，我很想去一趟加拿大。
Permit me to fail, so that I can learn from my own mistakes. Then someday I will be prepared to make the kind of decisions life will require of me.
允许我犯错误，好让我能从自己的错误中得到学习，这样将来有一天，我就可以为自己的生活做出决定。
I shall return to Brocklehurst hall in the course of a week or two: my good friend, the Archdeacon, will not permit me to leave him sooner.
一两周之后我才回到布罗克赫斯特府去，我的好朋友一位副主教不让我早走。
I shall return to Brocklehurst hall in the course of a week or two: my good friend, the Archdeacon, will not permit me to leave him sooner.
一两周之后我才回到布罗克赫斯特府去，我的好朋友一位副主教不让我早走。
应用推荐