Kerri: I read on the trains while I'm commuting to work. I read at night, on the weekends.
我会在上下班的火车上阅读。晚上阅读,或者周末的时候。
I read on. I did not stop until one long summer had ended, a fall had taken its place, and Boo Radley had come out.
我读啊读,一直读到漫漫长夏结束,秋天慢慢来临,读到书中的另一个主角布?拉德力出场。
Sure it’s similar to Facebook, but Twitter’s updates are more concise (and in my opinion, more valuable) than the stuff I read on Facebook.
当然它和Facebook很像,但是Twiiter微博上的状态更新比我在Facebook上读到的东西更简洁(我觉得,也更有价值)。
I found this almost unbelievable until I read on the charity's website that it doesn't only assist people who claim to have been bullied.
原本我觉得这不可置信,直到我在该热线的网站上了解到该慈善机构的求助人当中并不是每一个都是遭到粗暴对待的。
This is a controversial issue, so I asked some of the writers I read on a regular basis to chime in with their thoughts. The list of respondents includes.
这是一个富有争议性的话题,所以我请问了一些作家。 我定期会阅读他们的文章以跟上他们的思维。回应者包括。
I didn't have time to read the book, so I just read a summary on the Internet.
我没有时间读这本书,所以我只是在网上看了这本书的概括。
I can read the new comic book on the plane.
我可以在飞机上看新漫画书了。
I don't expect you to read a dozen books on whales for this assignment.
我并不期望你为了这次作业看一大堆关于鲸鱼的书。
By skill, I mean the tools to handle the studying and learning demands placed on you, like how to read with purpose, when and where to get assistance if you are having difficulty.
所谓技能,我指的是应对研究和学习要求的工具,比如如何有目的地阅读,遇到困难时在何时何地能够得到帮助。
If you're looking to have an opportunity for a personal reflective, I read this on a retreat last year.
如果你想找机会进行个人反思,我去年在休闲寓所中读到了这个。
I hear news about China on television and read about it in print media, so I know of the rapid development of China in recent decades.
我在电视上听关于中国的消息,在纸媒上读关于中国的新闻,所以我知道中国在近几十年的快速发展。
I sat down on the sill of my mother's door to read the dog-eared Ramayana, with a marbled paper cover, which belonged to her old aunt.
我坐在母亲房间的门槛上,读着她老姨妈那本皱巴巴的《罗摩衍那》,封面有着大理石花纹。
I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper.
我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
How can I read an Excel file on a computer that only has Word installed?
我怎么在只装了文字处理软件的电脑上读取表格文件呢?
Later on I learned how to read music.
后来我学会了识谱。
I wonder how he would react if I read my newspaper out loud on the train.
我很好奇如果我在火车上大声读报纸,他会有什么反应。
I usually read a book on weekends.
我通常在周末读书。
我在一个长凳上坐下来看书。
When I grew older and went to a middle school, I began to read novels, plays, essays and so on.
当我长大了,上了中学,我开始读小说、戏剧、散文等等。
As stories go through the chain of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.
当报道在人们中传递时,就被提炼、校对和分类,直到最终交到我的手上,在播出前我有机会把大多数报道通读一遍。
What I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.
我想给大家念一下第七页的这段:我在充满恐惧的迷雾中迷失。
What I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.
我想给大家念一下第七页的这段:我在充满恐惧的迷雾中迷失。
应用推荐