Do you really think I want to be away when they come from Frankfurt?
他们从法兰克福来的时候，你真以为我想离开吗？
Do you know, Jane, I sometimes wonder whether I ever did really fly.
简，你知道吗，有时候，我想知道我曾经是否真的飞翔过。
"You really must be very good at what you do."—"I suppose I am," Kate said modestly.
“你确实非常擅长你所做的。” —“我觉得是吧。”凯特谦虚地说。
I really wonder how you can do it, Deta!
我真想知道你怎么能这样做，迪蒂！
"I prefer take-home essays because it is then really about the writing, so you have time to edit and do more research," says Elizabeth Dresser, a junior at Barnard.
巴纳德学院的大三学生伊丽莎白·德雷瑟说：“我更喜欢可以回家写的论文，因为那才是真正关乎写作的，那样才有时间去编辑文字，做更多研究。”
I really don't know what you would do with the likes of me?
我真的不知道对像我这样的人你还能怎么做？
"I do understand how you feel" — oh really?
“我真的了解你的感受”——哦真的吗？
Would you like to hear what I could do to really help your department?
你愿意听到关于我对你们的部门很有用处之类的话吗？
Well, I suppose one possible response would be, "you know, you couldn't really do that."
我想可能会有人回应说，你知道，你其实并不能真的那样做。
I would tend to ask any customer: Do you really think your team can develop code that isN better?
我想问每个客户：您真的认为您的团队能够开发更好的代码吗？
Do you really think I won't look in your sock drawer?
你真的认为我不会去翻你放袜子的抽屉吗？
I mean, do you really — you might wonder, aren't people missing something if the excess return is so high of stocks over short-term bonds?
我是指，你们真的…你们也会怀疑，这里是不是少了点什么，如果股票收益率高出短期债券收益率那么多？
Yeah, I guess it's just... I don't know if I really understand what you are saying by the I don't know whether I do, either But that habituation really is a form of love?
恩，我觉得，我不知道是不是真的，听懂了你说的，我也不知道，但那种习惯真的能算爱么？
If you think Gladstone is funny (and yes, I know that’s a big “if”), do you really want to join his group and announce it to the world?
如果你认为Gladstone很有趣(是，大家都会这么想)，但你真想加入到他的组里，宣扬一番么？
Really? Ok, I shall do what you said.
真的吗？好吧，我就按你说的办。
"Maybe you don't like these people, but I really [do]," he says.
“也许你不喜欢这些人，但我真的很喜欢”，他说道。
Last week I was feeling as if I could not really do this, but, you know how people have an 'aha' moment?
“上周我感到自己似乎不能达到这个目标了。但是你知道人都有那么一个”顿悟时刻“吗？”
I asked, "Do you think these are really solid?" 'and they started laughing.
我问：“你们认为这样的岩石确实很坚固吗？”他们听了都笑了。
I really do enjoy finding things out and telling you the little stories behind words.
我真的喜欢找到发现事情然后告诉你单词后面隐藏的小故事。
I know you can loosen these things up, but if you do then are you really getting the benefits of SOA?
没错，你可以在某些方面放松一些，但你要是那样做了，你还能享受SOA带来的好处吗？
You know what I would do now if I were really smart?
你可知道，要是我够聪明，现在该做什么？
But I really do love you, Oscars, and I want to ensure your survival.
我真的对奥斯卡充满挚爱，希望颁奖典礼能够创意无穷。
To even talk about cutting into reading pains me, but I do a lot more unfocused, undisciplined reading than I really should, and I'm betting you do too.
其实，即使说到减少阅读都会让我觉得受伤害，但我做了很多本不该进行的不集中和不规范的阅读，我希望你也是。
To be honest, I seldom receive others’ favor, but this time I really owe you a lot and do not know when I can pay you back.
说句实话,我很少欠别人什么人情,但是这次我欠你的,真的不知道什么时候才能还清.
She said “You are the person I really like so I want to do things for you.
她说：“我很喜欢你，所以我想为你做些什么。
She said “You are the person I really like so I want to do things for you.
她说：“我很喜欢你，所以我想为你做些什么。
应用推荐