I see your face, when I am dreaming.
我只有在做梦的时候才敢看你的脸。
I can see your face and feel your love and I ‘m scared to make the final run alone.
你的脸浮现在眼前,我能感受到你的爱, 可是想到得独自一人走完这最后一程, 我还是害怕。
It would be nice if I could see your face.
要是能看到你的脸该有多好。
15and I-in righteousness I will see your face; when I awake, I will be satisfied with seeing your likeness.
至于我，我必在义中见你的面。我醒了的时候，得见你的形像，就心满意足了。
But I see on the surface of your face, I almost know nothing at all of you, suddenly feel what thing?
除了我表面上看到的你的样子，我对你几乎一无所知，突然间觉得这能算回事儿吗？
Oh, friend, call back, and tell me for I cannot see your face
朋友啊,回头喊一声,因为我看不清你的脸；
That's no matter, as I can't see your face and as I don't know your name, you are wrong in supposing that I don't know who you are and what you want.
我看不清你的脸，又不知道你的姓名，尽管如此，你别以为我就不知道你是什么人，想干什么。
我可以看你的脸吗？
Is that a zit I see ruining your pretty face?
我看破坏你漂亮脸蛋的，是不是那颗青春痘？
Dear, why I can not see your smiling face.
亲爱的，为什么我再也看不到你的笑脸了。
I like to see your smiling face. So we want to live more happily.
我喜欢看你阳光般的笑脸。所以，我们要更快乐的活着。
I want to see your pretty face, my dear.
我想看你漂亮的脸蛋啊，亲爱的。
Judge Turpin: your meaning is immaterial. Mark me! If I see your face again on this street, you'll rue the day you were born.
特平法官：你的话是没有意义的，记住我的脸！如果我再在这条街上看到你，你就会后悔自己被生下来。
Even so, I should decide on it after I see your face.
即使这样，看过你长什么样子我才能决定。
Love! When you come with the burning lamp of pain in your hand, I can see your face and know you as bliss.
爱情呀！当你手里拿着点燃的痛苦之灯向我走来时，我看见你的脸，并且把你当成幸福。
And I may never see your face again.
而我再也不能一睹你的容颜。
Wolf: So I can see your pretty face.
大灰狼：大眼睛才能看到你漂亮的脸蛋啊！
As long as I can see your face every day, let me fall into the abyss.
只要每天能看到你的脸，让我坠入深渊我也愿意。
Just for this morning, I am going to smile whenever I see your face and laugh when I feel like crying.
只是今天上午，我会微笑每当我看到你的脸，笑时，我感觉自己哭。
I see your face. You're haunting me.
我看到你的脸萦绕着我。
I see your face in my mind as I drive away.
我看见你的脸在我的思想里，就像我离开的一样。
And everytime I see you in my dreams I see your face.
和每次我看到你在我的梦想我看看你的脸。
I see your face when I close my eyes.
当我闭上我的眼睛时，i看见您的面孔。
Every time I see your face I miss you baby.
每次我看到你的脸，宝贝，我就想念你。
I see your face, I feel your sadness, I feel your pain suddenly.
我凝视着你的脸庞，感受着你的悲伤，突然间领会了你的那份痛。
Now, though, with my gaze fixed toward the future, I see your face and hear your voice, certain that this is the path I must follow: it is my deepest wish that you give me one more chance.
不过，现在我已把目光投向了未来，我能看清你的面容，听到你的声音，肯定这就是我必须走的路。我最深切地希望你在给我一次机会。
Now, though, with my gaze fixed toward the future, I see your face and hear your voice, certain that this is the path I must follow: it is my deepest wish that you give me one more chance.
不过，现在我已把目光投向了未来，我能看清你的面容，听到你的声音，肯定这就是我必须走的路。我最深切地希望你在给我一次机会。
应用推荐