But I improve upon the sun's rays, which have painted falsely, and find that my eyes, so spoiled by lamplight and tobacco, can still paint, not only in dream but also while awake.
但我把相片挪了挪位,让阳光更好地照到它上面,使相片上的你看起来更好看一些,并且我发现我的视力虽然被灯光和烟草损坏,但我仍能在梦中,甚至在醒着的时候描绘你的模样。
I can relate to feeling much the same way. I know it's all dream stuff, but for now I still need to connect with what's familiar for a sense of stability and grounding.
我有点同感,我清楚这些都是科幻场景而我仍然需要那种能给我安稳踏实的熟悉感。
Now I still hold that dream, I can sell candy to the children and I like to see their happy faces.
现在我仍然怀抱着那样的梦想,我可以卖糖果给孩子们,我喜欢看到他们开心的笑脸。
This earthquake tarry my life, I still can continue my dream.
这次地震留住了我的生命,我还能继续我的梦想。
But I still can not deceive ourselves, I am sorry, my dream.
但我始终不能欺骗自己,对不起,我的梦。
Now I still hold that dream, I can sell candy to the children and I like to see their happy faces.
此时我仍然怀抱着那样的梦想,我能够卖糖果给孩子们,我喜爱看到他们开心的笑脸。
However, the dream is still only a dream, between reality and fantasy, with a total across the thick layer of barriers can not be crossed, so that side of you I am not good-bye.
然而,梦依旧只是梦,现实与梦幻之间,总隔着厚厚的一层无法穿越的障碍,使您我无缘再见一面。
However, after graduating, i still wish that i can be a airnan because this is my childhood dream with a stable income at the same time.
然而,当我毕业以后,还是希望能够做一名空少,因为这是我儿时的梦想也有份稳定的收入。
I used to dream we can get the next Group Achievement Awards certificate from your hands someday. Today my dream comes true, though I can't still stand on the stage.
我们曾梦想有一天,从您的手中接过下一个小组成就奖,今天,我的梦想实现了,尽管我已经不在这个舞台上了。
But I still like you, I have dreamed a dream, we two have a day to American holiday, but, the cruel reality, I always want to face, I hope you can understand.
可是我还是很喜欢你,我也曾经做过一个梦,梦想我们俩有一天去美国度假,可是,残酷的现实我总是要面对,希望你能理解。
Recalling it, it was like a dream, especially the day on stage as hosts, but so real, because I can still see the path we walked through planning this event.
回忆起来,像是一场梦,尤其是在台上主持的场景。但又是那么真实,因为我仍能记得我们计划此项活动时走出的每一步。
Distant and I will now I really can't again? Fairy horse, is still a dream, I know she exists, even can feel her breathing, heart, but still couldn't dream of truly touched her heart.
遥远的我与现在的我难道就真的不能重逢?仙马,仍然是一个梦,我知道她存在,甚至能感受到她的呼吸,我心向往之,却依然无法真切地触摸到她的心跳。
'he didn't get the job but, he says, he takes comfort that the job hasn't been filled.' So, I can still dream, 'he adds.
他没有得到那份工作,不过他说,让他感到安慰的是那份工作仍空着。
'he didn't get the job but, he says, he takes comfort that the job hasn't been filled.' So, I can still dream, 'he adds.
他没有得到那份工作,不过他说,让他感到安慰的是那份工作仍空着。
应用推荐