I still can recall how every day on my way to school I would invariable walk past carpenter Lao Chen's shop.
我还记得我每天到学堂去总要走过的木匠老陈的铺子。
I can still recall the exhilaration and sense of relief with which Charles Correa's first notable building, the Gandhi Memorial at the Sabarmati Ashram in Ahmedabad, was greeted.
我仍然记得当查尔斯·柯里亚第一件重要建筑作品，艾哈迈达巴德的圣雄甘地纪念馆落成时那种既兴奋又释然心情。
I can still recall every detail of my Graduation Day.
我仍能回想起我毕业那天的每一个细节。
"I can still see a woman with a child," Eichmann would recall later.
“我还记得一个带着孩子的女人，”艾希曼后来回忆说。
Even if I can't find its silhouette, still I can recall some recollection in my mind.
即使见不着她的倩影，只须在心坎上留存一丝记忆。
The village is famed for its windy weather, bad for farming but good for the strengthening of character. I can still recall how those salty winds howled all the way through my childhood.
村子以多风闻名，刮风的天气，对农耕不利，却有益于强化性格，我仍旧清晰地记得，童年时期咸咸的风总是吹个不停。
The village is famed for its windy weather, bad for farming but good for the strengthening of character. I can still recall how those salty winds howled all the way through my childhood.
村子以多风闻名，刮风的天气，对农耕不利，却有益于强化性格，我仍旧清晰地记得，童年时期咸咸的风总是吹个不停。
应用推荐