Sometimes I recall some of Lili ups and downs in the past.
有时候回想一些沥沥落落的过往。
I lived through many ups and downs, fears, stresses, and also wonderful moments of common humanity during the seven year war that ended in 1962.
期间我经历了许多坎坷、恐惧、压力，当然还有闪耀着人性之光的美妙时刻，七年的交战终于在1962年结束了。
It won't be easy. We'll have our ups and our downs, the roller coaster like I described earlier, but I think that's achievable.
那不会很容易，我们将碰到波折起伏，就像我先前形容过的过山车一样，但是我相信目标是能够实现的。
Every relationship has its ups and downs, but I felt things were generally good.
任何人之间的关系都会起起落落，不过我觉得都还好。
I feel lucky to have parents that stay together through the ups and downs.
我感到幸运，有父母双亲相伴，度过起伏人生。
Of course, all marriages go through ups and downs, and I believe this is the natural consequence of couples that choose to stay together over the long haul.
当然，任何婚姻都有潮起潮落，我确信这是任何一场马拉松式婚姻的自然规律。
Because of all the ups and downs I've experienced with my weight through the years, I was afraid that dieting might have messed with my metabolism.
这些年减肥事起起伏伏，让我很担心自己的新陈代谢系统会紊乱。
This is to let you know that I still love you after all these years.i knew that there would be ups and downs when I married you.but through it all, you've always been my valentine.
送你这些花是想让你知道，过了这么多年我依然很爱你。娶你的时候我就知道生活会有快乐会有悲伤。
Though he has had ups and downs, I believed all along that he would succeed someday.
虽然他历经沉浮，但我始终相信他总有一天会成功的。
Though he was had ups and downs, I believed all along that he would succeed someday.
虽然他历经沉浮，但我始终相信他总有一天会成功的。
When I look back, there might be ups and downs, prides and regrets.
当我将来回顾人生，可能会看到起起伏伏，骄傲和遗憾。
We had ups and downs, we fought. We changed, both of us. We grew, and we grew apart. But that is real. I mean, that's life.
我们经历过起伏跌宕，我们努力过。我们都变了。我们成长，我们分开。但这一切都是真实的。 这就是生活。
I believe that cold winter, if not met you, my life may not have so many ups and downs, won't have so many complicated and difficult words of mood in my heart wound, entangled, even confused me.
我相信那个寒冷的冬天，倘若没有遇见你，那么我的人生可能不会有那么多起伏，不会有那么多复杂又难以言语的情绪在我心中缠绕，纠缠，甚至迷乱着我。
I love all the enemy and adversity, because life has changed twists and turns, colorful life style and print ups and downs.
我爱所有的敌人乃至逆境，因为生命因遭逢曲折而绚丽多姿，人生打印跌宕起伏而风采动人。
I have experienced the ups and downs of life.
我已经历了人生的酸甜苦辣。
Though he has had ups and downs, I believe all along that he would succeed someday.
虽然他历经沉浮，但我始终相信他总有一天会成功的。
I overlooking them that young body, in which the ups and downs of life on the ups and downs.
我俯视着他们那幼小的身体，生命就在其中起落沉浮。
Though he has had ups and downs, I always believe that he will succeed one day.
虽然他经历沉浮，但我始终相信他总有一天会成功的。
We had ups and downs so far but I think the worst is behind us now, the best is yet to come.
至今我们的状态还不稳定但我们相信最糟糕的时期已经过去了，光明在未来。
I welcome girls of all ages and marital status to write to me and share their ups and downs.
欢迎任何年龄及婚姻状况的女孩写电邮给的，分享你们的故事。
Your life is like a boat, ups and downs in the life of deep canyons. Birthday, I sincerely wish you, out of the harbour safely!
你的生命如舟，在人生的浪尖深谷中起落。生日时，我衷心祝愿你，平安地驶出港湾！
Kiss you feel green with a hint of fragrance, with gentle ups and downs in the caresses you feel smooth, in think you feel excited with a sweet taste, I really want to remove your clothes now.
吻你的感觉青涩中带着淡淡的芳香，抚你的感觉平滑中带着柔柔的起伏，想你的感觉兴奋中带着甜甜的滋味，我真想现在就剥开你衣服。
I had many ups and downs - including plateaus - but I was determined to stay on track.
期间有起有落，有时也会停滞不前，可我下定决心坚持到底。
I try to be positive. There have been a lot of ups and downs this year, especially with the injuries where it's been one thing after another.
我试著想正面点，今年有太多的起起落落，特别是那些伤一个接著一个来。
Ups and downs along with you all the way, there is companion is proof that happiness, I wish you a happy birthday.
风风雨雨一路有你同行，有朋便是幸福的证明，祝你生日快乐。
Though he has had ups and downs, I believed all along that he would succeed someday.
虽然他历经沉浮，但我始终相信他总有一天会成功。
Though he has had ups and downs, I believed all along that he would succeed someday.
虽然他历经沉浮，但我始终相信他总有一天会成功。
应用推荐