I was blown away by the tone and the quality of the story.
我深深地被故事的基调和格调所打动。
I was blown away by what I saw.
我第一眼见到她就被她折服了。
I was blown away by the quality of learning I had at that conferences.
会上的学习质量让我大为吃惊。
I was blown away by the effect of the Earth's shadow beyond this butte located in northern Arizona.
这座孤山坐落在北亚利桑那，漂亮的岩石令我神魂颠倒。
When I visited Europe many years ago, I was blown away by the remarkable beauty of their cathedrals.
当我访问欧洲多年前，我被吹走了显着的美丽的教堂。
"I was blown away by the creativity," he says. "I asked the lead designer: 'Where did you get this coffee scale?"'
“我完全被那些创意弄得神魂颠倒了，”他说道“我问设计者‘你从哪儿搞来的这个咖啡壶？”’
"I met George backstage, " Spielberg recalls. "I was blown away by his short film, and Francis Coppola introduced us.
斯皮尔伯格回忆道，“他的短片令我深为折服，结果弗朗西斯·科波拉就介绍我们认识了。”
"When I saw Orlando on Broadway in Romeo and Juliet, I was blown away, " Kerr said in the November issue of Cosmopolitan.
当我看到奥兰多在百老汇剧《罗密欧与朱丽叶》中的表现时，我深受震撼。
I was blown away by the group of Palestinian entrepreneurs - they had more in common with entrepreneurs in Boston, Silicon Valley and NYC than probably many of their own people.
这群巴勒斯坦企业家让我极为惊喜——与本民族的许多人相比，他们反倒与波士顿、硅谷和纽约市的企业家拥有更多的共同点。
I don't ever want to have the effect on a person that this person had on me, where I was just blown away by disappointment.
我甚至从未想过要给“给我留下印象的人”留下印象，在这一点上我感到十分失望。
My cap was blown away as I stood up.
我站起来时帽子被吹走了。
I was completely blown away by the scenery.
我完全被这风景迷住了。
When I arrived at Mingde, I was instantly blown away by the magnitude of the school and campus. I knew it was large, but ginormous is a much better description.
当我第一次踏入明德校园的时候，就立刻被这所校园的规模震撼了，它不仅仅是大，用“雄伟壮丽”来描述它的更为贴切。
I remember seeing Children of a Lesser God on Broadway. I was sitting in the second or third row, and I was just so blown away, and I walked out saying, 'That's what I want to do.
我记得我在大马路上看《ChildrenofaLesserGod》，我坐在第二排第三排，我正是这样被驱使，当我走出来，我对自己说：“那就是我想做的事情！”
Those Words that I said to you but doesn't get answers, and it was already blown away by the wind.
那些对你说出口却没有得到答复的话，早已被风轻轻地吹散在我们曾经徘徊过的地方了。
I don't ever want to have the effect on a person that this person had on me, where i was just blown away by disappointment.
翻译为：我甚至从未想过要给“让我留下印象的人”留下印象，在这一点上我感到十分失望。
I was also blown away by the wonderful illustration and plan on hanging a copy on my wall.
我觉得插图也画的很棒，回头我要把它印一份挂到墙上留念。
I was really blown away by her latest movie.
看过她最新的那部电影，我完全被震住了。
I was really blown away by her latest movie.
看过她最新的那部电影，我完全被震住了。
应用推荐