When I was a student, my digs were so bad that you would not even make a dog live in them.
当我还是个学生的时候我住的地方非常糟糕，甚至狗都不会住在那里。
Well that was--I felt so bad for her, she was simply not herself--I mean, this was a woman who, finding a spider, used to make me take it outside in a cup.
唉，这可真是——我很为她感到难过，她就像变了个人——我是说，在过去，她要是发现了一只蜘蛛，都会让我拿个杯子把它送到外面放掉。
When I visited the so - called "bad areas", whether in Liverpool, Bristol, Birmingham, London or elsewhere, what I found was not a community out of control.
当我参观所谓的“坏区”，不论是在利物浦，布里斯托，伯明罕，伦敦或其他地方，我看到的并不是失控的社区。
It was not only because I was so sleepy, I wanted to sleep away the horrible three years, to forget them like a bad dream.
不仅仅是我很困，我想睡过这恐怖的三年时间，能让我像做了个噩梦般忘记他们。
I was hoping you might, if you're not too, I know it's bad manners calling so late, but I was at the lab.
我知道这么晚打电话不太得体…但我刚才在实验室。
Longer than best supporting actress nominee Hailee Steinfeld has been alive, so I know whereof I speak when I say this year's event was not just bad - it was boring. And that's worse.
甚至比最佳女配角提名人HaileeSteinfeld在世的时间都长，所以我说今年的颁奖典礼不糟糕—而是无聊，这才是更悲哀的。
I was so relieved that the problem was not a culture difference , merely a ca se of bad pronunciation .
我放心了，那不是文化差异的问题，只是破烂发音的原因。
I've got this okay pay cheque and a not-so-bad position, but I was hoping to be in management by this time.
我薪水不错，职位也还好，但是我还希望自己现在就能进入管理层了呢。
And after that I had seen them I realized deep in my heart that my life was not so bad after all.
当我跳楼时，当我看到每个人的这些内隐，我内心深处真正体会到了自己的生活并不是那么糟糕。
I felt that my brain could not bear so many things. That feeling was really bad.
我觉得我的脑子承受不了那么多东西，那种感觉很不好。
It's not so bad yet, but my hearing could get progressively worse if I was to keep drumming, so it was interesting to find out.
虽然现在没有那么糟糕，但如果我一直打下去，我的听觉会越来越差。所以这是有趣的发现。
I was not ready to be off on my own with so many bad habits.
我没有准备好了我自己有这么多的坏习惯。
That's not so bad, ' said the sergeant, reflecting; 'even if I was forced to halt here nigh two hours, that'll do.
“那还行，”巡官想了一下说道，“即使被阻在这里两小时左右也没有关系，时间足够。
I remember once in a friendly against Barcelona I was disappointed not to be playing, I was in a bad mood so didn't do a proper warm-up, he put me on and I wasn't mentally ready.
我记得一次对巴塞罗那的友谊赛，我很失望没踢。我心情不好，所以没有做好热身。他让我上的时候我心理上还没准备好。
It was lasted for a long time. I am always so sleepy and the hot weather make me fell very bad. As a matter of fact, I ever could not clear my mind.
还是中国字让我觉得更加的具有熟悉感和速度感，最近总是抑制不住的疲倦，所以只好一直这样漫无目的的敲着键盘，因为这样的时刻是清醒的。
In love before, I will not withdraw the original was so bad! I intentionally want to withdraw from!
在爱前面，我不会撤出原物是很坏的！我故意地想要让步从！
I was so touched by your kindness that I decided not to do bad things anymore.
我深深地被您的仁慈打动，决定从此再也不干坏事。
A beautiful day so I can live so bad, I was wrong or not today beautiful?
美丽的一天让我过得如此糟糕，是我错了还是今天并不美丽？
A beautiful day so I can live so bad, I was wrong or not today beautiful?
美丽的一天让我过得如此糟糕，是我错了还是今天并不美丽？
应用推荐