年轻,上帝,我如此年轻。
I was so afraid, I was so young and I wanted to see more.
我很害怕,我还年轻,想要看到更多东西。
I was so young you should've known better than to lean on me.
我这么年轻,您应该已经众所周知,优于将身体探出我。
I was so young, not that I'm that old now - let's keep it real.
我当时很年轻,可是现在年纪已经大了——认清现实吧。
I was so young. You should have known better than to lean on me.
我曾经太过年轻。应该懂得更多而不是依靠着我。
I was so young that I only thought it was funny and nothing at all.
当时还小只觉得有趣,没什么别的想法。
When I started in this business, there wasn't time for a boyfriend. I was so young and I just had to focus on myself.
“刚开始做这行时,我没有时间找男朋友。我当时很年轻,必须把心思都放在自己身上。” ”
I watched you die, I heard you cry every night in your sleep. I was so young, you should have known better than to lean on me.
我眼看着你死去,我听着你每晚睡梦中的哭泣。我还太年轻,所以你应该早就知道你不可能依靠我。
And quite early in my professional career, when I was so young, I still had hair, I had to help put out yet another Ophiuchus fire.
而在我职业生涯的早期,那时我很年轻,还留着头发,我不得不熄灭另一场蛇夫座之火。
For I did learn to stop the constant blaming of present problems on those who harmed me when I was so young and unable to stand up for myself.
譬如,我在努力学习不再不停地把现在遇到的问题归咎于那些在我小时候,尚没有能力自己从伤害中站起来的时候伤害过我的人们。
It's kind of like this other level where you can't make choices anymore, and it's just your body reacting to certain sounds in the music. I got my name just because I was so young.
我们在另一个层面,你不再能够做出选择,你的身体只是对音乐中的不同声音做出反应,我得到这个名字只是因为我很年轻。
I found this young man was blind, so I stood for some time without crossing the street.
我发现这个年轻人是盲人,所以我站了一会儿没有过马路。
When I was young, I was so interested in Chinese movies that I wanted to know more about Chinese culture like Kungfu and Xiqu.
我小时候对中国电影很感兴趣,所以我想了解更多的中国文化,比如功夫和戏曲。
I grew up with very strong male role models who thought I was smart and fast and funny, so I heard that a lot. I know that there are many young girls who don't hear it.
她说:“我是在男性榜样的赞扬声中长大的,他们说我美丽、敏捷、有趣,我听了很多这样的话,我知道很多年轻女孩并不能听到这样的赞扬,但我很幸运。”
If it was my daughter pregnant so young I certainly wouldn't be singing about it.
‘如果我的女儿在这么年轻的时候就怀孕,我绝对不会从这里大肆宣扬。’
Alas, I was young and excited by the romantic novelty, so I overlooked the little things.
可惜那时的我还年轻,这种浪漫的新鲜感使我欣喜不已,以至于忽略了一些小细节。
I haven't felt so young since I was, say, thirteen.
大约从13岁起,我再没有像现在这样感到如此年轻。
The Catcher in the Rye has always had special meaning for me because I read it when I was young - 18 or so.
《麦田守望者》对我有特殊的意义,因为我读这本书时还很年轻,大约十八、九岁的样子。
The puppies were so young their fur was matted and wet; they yelped with fear as I picked them up off the road.
那些小狗崽是那么小,毛都湿湿地贴在身上。我把小狗捡起从路上移开,它们害怕地叫了起来。
I've decided to speak now so that I was not young Oscar but old Oscar instead.
我现在已决定了要说话,这样我就不是小奥斯卡,而是大奥斯卡。
And I was young and healthy. it has never been easy for me to understand why people work so hard to create something beautiful, but then refuse to share it with anyone, for fear of criticism.
对我来说从来不容易理解人们为什么那么刻苦工作去创作一些美丽东西,但是却拒绝去和人们分享,就为了害怕批评。
She was young and African American, so I think she understood how I felt as the only nonwhite kid.
她年轻,是个非裔美国人,因此我想她能够理解作为班上唯一的一个非白种人孩子的我的感想。
"When I was young I had so many hats and Iwould never go outside without a hat!" she said.
“年轻的时候,我帽子很多很多,出去的话,我绝不会不戴帽子!”她说。
I knew Aime would love it, but just outside the front door, a handsome, frowning young man was anxiously pacing, obviously waiting for Nureyev, so I took a pass.
我知道艾梅准会很高兴,但就在前门外,一位英俊小伙正皱着眉,焦急地来回踱步,显然是在等努里耶夫,我便谢绝了他的邀请。
I'd been into science fiction, fantasy, and comic books since I was very young, so slipping into an imaginary world came easy to me.
小时候我曾沉浸在科幻小说,幻想小说和漫画书中,这些经历让我很轻易就堕入这些虚幻的世界中。
I'd been into science fiction, fantasy, and comic books since I was very young, so slipping into an imaginary world came easy to me.
小时候我曾沉浸在科幻小说,幻想小说和漫画书中,这些经历让我很轻易就堕入这些虚幻的世界中。
应用推荐