Whenever I do something wrong, I will think of it.
每当我做错事时，我就会想起它。
Yesterday is buried forever and I will think of it no more.
明天和明天一样被我埋葬。我不再想它。
Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
明天和昨天一样被我埋葬。我不再想它。
Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
明天与昨天一样被我埋葬，我不再想它。
No! Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
不，明天和明天一样被我埋葬。我不再想它。
I think the rest of it will be difficult to write.
我认为剩下的部分会很难写。
Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
既然这是我们都能认同的东西，我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
So, that's why I think finance will be an interesting field for those of you who choose to go into it.
这也是为什么我觉得对于你们这些,立志从事那个行业的人来说,金融是个很有意思的领域。
Now I think if I am ever highly successful, it will be because a bunch of people helped me get there.
我现在却认为，如果我非常成功的话，那是因为有一大群人在帮助我达成目标。
As with all things JSF, I promise it will be easier than you think and far too rewarding, in terms of time and headache saved, to ignore.
使用JSF的东西，我敢保证要比您想像的要更加容易，而且从节约的时间和精力上来说，回报如此之多，多得不能忽略。
And I think this can be psychologically damaging because it becomes a question of what you will do for money.
这样做就会受到心理伤害- - - - -因为变成一个你为了钱，什么都能做的问题。
I think a lot of people will be uncomfortable accepting a scientific conclusion if it necessarily leads to outcomes they find objectionable.
我想很多人是不愿意去接受一个科学事实的，如果这个事实会产生他们不愿看到的结果。
I think it will change the whole direction of Alzheimer's research.
我认为这将完全改变阿兹·海默症研究的方向。
Instead of thinking "I don't know," think "I'll figure it out." it will help you overcome you fear, and can be very liberating.
从现在起别去想“我不知道”，而要想“我能把它搞定！”这将帮助你战胜恐惧，并且让你的思想更加自由。
"If the crisis reaches Italy, which I don't think it will, then France will probably be part of the hurricane," says a senior Italian banker.
“如果危机到达意大利，这是我不愿意想到的，法国将是飓风的一部分。”意大利的一个年老的银行家说。
However, I think it will soon be possible to have a search engine that "understands" more of the queries and documents than we do today.
然而，我认为不久就有可能让搜索引擎比今天‘理解’更多查询和文档里面的东西。
If it plays out openly that will fuel instability, and I think part of this debate has been counterproductive.
“如果分歧公开，将会引发动荡，并且我认为，进行这种辩论的效果并不大”。
I don't think we will get rid of it anytime soon.
我认为，不久将来的任何时候，我们都离不开纸。
I said to Toni, 'I think I'm going to win and if I lose it will be because Roger plays well - not because of me.
我对托尼说，我想我会赢下比赛，如果我输了，那是因为费德勒打得更好，而非我打得不好。
In years to come, I won't remember this as the most exciting period of my life. Nor will I think of it as the most tiring, or difficult, or intellectually demanding.
假如多年之后我回顾这一段的经历，我不会说它是最激动人心的，也不会说它是最为劳累，最为艰难，或最让我绞尽脑汁的一段生活。
I always think I will... get through all or most of it, and I almost never get even half done.
我总想我会……完成所有或大部分，但是我几乎从来没能完成一半。
"I think this should be the last round of talks, and if they are not going to agree upon that amendment, then I don't think that it will be of any use to have any other talks," the clerk said.
她说：“我认为这该是最后一轮谈判了，如果他们不能就有关修正案达成一致的话，那么我认为再举行谈判也是徒劳无益的了。”
There's no question that reading off-paper, as I think of it, will increase in the years to come.
在我看来，在未来几年里，无纸阅读的现象会增多，这是毫无疑问的。
I'm not ruling them out completely but the way the three of us are playing at the moment I think it will be between us, United and Arsenal.
我并没有把他们完全排除出争冠队伍之列，但是我认为冠军将在我们队、曼联和阿森纳之间产生。
So, yes, people might find it unnatural at first, but I really like how it reads, and I think that people will like that aspect of it.
因此大家可能在一开始会觉得它不那么自然，但我真的很喜欢它，我相信你也会的。
At the back of the book — I think I took mine out but at the back of the book you will see wrapped with it an intro CD, introductory CD.
在书的背面，我的这本已经没了，但在书的后面，你会看到，有一个包装好的CD，里面是相关简介。
I will not think of it any more. I say to myself again and again that no matter what result it may be, I will move forward boldly and walk out a road that belongs to myself uniquely.
我不会再去想它，我心里一次次对自己说，不管最后的结果如何，我都要勇敢地走下去，我要走出一条属于我自己的路！
"While it is a setback, I think we will find it is not on the scale of previous problems we have dealt with," the prime minister said.
“这当然是个打击，不过我们会发现它是以前我们从未处理过的问题。”他这样说道。
"While it is a setback, I think we will find it is not on the scale of previous problems we have dealt with," the prime minister said.
“这当然是个打击，不过我们会发现它是以前我们从未处理过的问题。”他这样说道。
应用推荐