我是在家中工作的自由职业者。
我是自由作家。
我是个自由职业者。
I can't make any more money until I have access to my account back - I work freelance and all my work contacts are being held by you.
不拿回邮箱我就挣不了钱，因为我是自由职业者，所有工作联系人都被你占有了。
Eventually I might make it back to the computer and read a couple of things pertinent to my freelance work, but then I'd be derailed by checking out that-site-about-that-thing.
最终，我回到电脑前，读一些关于我自由职业工作的东西，但是，我很可能会偏离轨道，查看有关某个东西的某个页面。
I'm not a huge gamer; I no longer do freelance design work thanks OMG!; necessitating access to Adobe's suite of editing products; and I certainly don't prefer the Windows experience over Ubuntu.
我不是一个重度的使用者，我不再做自由自在的设计类工作(感谢omg)，需使用Adobe的产品套件编辑；而我当然不喜欢Windows相比ubuntu。
Once I left my office job, and became a work-at-home freelance writer, I was astounded.
当我辞掉了办公室的工作，成为了一个在家工作的自由作家，我震惊了。
As a freelance writer, I do most of my work wearing cotton Old Navy pants, slumped down in a squishy arm chair with a computer on my lap.
身为一个自由作家，我大部分工作都是这样完成的：穿着一条旧的棉质海军裤，蜷坐在一张软绵绵的椅子上，把电脑放在膝盖上。
Furthermore, my ongoing freelance production work seemed like a good fit for the Studio to take over, where I could give students the opportunity to get some real-world experience.
另外，我的自由化实验性的作品似乎也非常适合在这样一个工作室里制作，同时也可以给学什么一个接触真实世界经验的机会。
I prefer to work at home as a freelance, doing jobs for several people at the same time.
我喜欢做一个在家里工作的自由职业者，同时为数人工作。
When I was a college student, what truly helped me in my career was proactively attempting to get real-world experience by doing freelance work, part time.
在校的时候，通过兼职工作来积极获取真实世界的经验对我的职业帮助真的很大。
You can find freelance and temporary work easily now, but if I were you, I would hold off on taking a permanent position.
你可以找到自由职业者和临时工作轻松了，但如果我是你，我会坚持到一个永久性的关闭。
Before we left on vacation I quit my job at the business magazine to work full-time as a freelance writer, which means I can't print pages at the office anymore.
度假前我辞掉了商业杂志的工作，成了一个全职自由专栏作者，就是说我再也不能在办公室打印东西了。
I had just started doing freelance work.
我刚开始做自由的工作。
In general terms I think there is indeed a big change in the size and scope of the market for photographic work available to freelance photographers.
一般而言我认为摄影市场的范围跟大小对于自由摄影师来说的确有很大的改变。
Currently I work AS a freelance Web Site Designer.
目前，我是自由网站设计师。
Li Mu: I resigned my work 2 years ago and came to Shanghai to be a freelance artist.
李牧：两年前，我辞掉了工作，到上海做一个自由艺术家。
Currently I work as a freelance Web Site Designer.
我是自由职业者，按小时计酬。
I wasn't sure I wanted to work in games anymore and began to get my art portfolio together to possibly pursue freelance illustration work.
我不再想游戏工作了，我开始做一个艺术自由工作者。
I wasn't sure I wanted to work in games anymore and began to get my art portfolio together to possibly pursue freelance illustration work.
我不再想游戏工作了，我开始做一个艺术自由工作者。
应用推荐