And realize law true means that identification require this, high identification standard of probability.
而实现法律真实这一证明要求的手段,即为高度盖然性的证明标准。
The identification standard of illegal evidence is an extremely essential subject in the evidence research area.
非法证据的认定标准是证据研究领域中一个非常关键的问题。
The extraction toxicity of the heavy metals in ash is less than the regulation values of the identification standard for hazardous wastes.
灰渣中重金属的浸出毒性低于危险废物浸出毒性鉴别标准中的限定值。
The identification standard of civil illegal evidence in our country present existence some flaws such as the scope is broad, the operational is bad.
我国现行的民事非法证据认定标准存在范围宽泛、可操作性较差的缺陷。
Therefore, how consummates or resets clear and reasonable identification standard of civil illegal evidence has become the key point in the academic circles studies.
因此,如何完善或重新建构一套明确而合理的民事非法证据认定标准,已成为学术界研究的重点。
In our country's civil action, the identification standard of introducing the high probability has already had its rational foundations, there are its important meanings.
在我国民事诉讼中,引入高度盖然性的证明标准既有其合理的根据,又有其重要的意义。
It is a effective way to normalize the seed market radically that establish the DNA fingerprint database of crop varieties and the relevant variety identification standard.
建立作物品种DNA指纹库并制定相关的鉴定标准,是一条从根本上规范我国种业市场的有效途径。
Though has defined the identification standard of criminal suit in criminal procedure law of our country, but a great deal of problems still exist in practice, not easy to operate.
虽然我国刑事诉讼法明确了刑事诉讼的证明标准,但是在实践中仍存在诸多问题,不好操作。
Simultaneously, the printing feature can be taken as an identification standard for supervising the printer. Thus, the aims of anti-counterfeit and anti-falsification can be reached.
同时,以打印特征为鉴别标准,对打印机实行监管,可以达到防伪、防篡改的目的。
The party's statement system of our country, which has only a weak function of proving fact, is rooted in the objective identification standard and the authority principle lawsuit pattern.
我国当事人陈述制度根植于客观真实证明标准和职权主义诉讼模式,缺失阐明案情的功能并且证明事实的功能极弱。随着我国民事诉讼模式的转换,重构当事人陈述制度势在必行。
The nation has established the identification standard of major hazards, and the identification basis is the quantity of hazard substance. The standard is mainly used in the chemical plant.
国家已经制定了重大危险源辨识标准,辨识依据是危险物质的数量,主要适用于化工行业。
When the technology allows for a person’s entire genome to be read from a single drop of blood, it may well constitute a gold standard for identification.
由于科技允许我们从一滴血中读出一个人的全部基因序列,它为我们提供了一个识别身份的黄金标准。
When the technology allows for a person's entire genome to be read from a single drop of blood, it may well constitute a gold standard for identification.
由于科技允许我们从一滴血中读出一个人的全部基因序列,它为我们提供了一个识别身份的黄金标准。
No one can say for sure why the FDA has ignored repeated pleas from Congress, beekeepers and the honey industry to develop a U.S. standard for identification for honey.
没有人知道FDA无视国会、养蜂人和蜂蜜行业一再请愿要求建立鉴定蜂蜜统一标准的确切原因
By utilizing the loadable identification and authentication framework of AIX, the system directs authentication requests to use Kerberos instead of standard UNIX authentication.
通过利用可加载的AIX识别和身份验证模块,系统将引导身份验证请求使用Kerberos代替标准的UNIX身份验证。
Does the organization follow any standard method or technique for identification of business services like RUP for SOA, SOMA, etc?
组织遵循任何标准方法或技术来识别RUP forSOA、SOMA等业务服务吗?
The definition of locale follows RFC 1766, an Internet standard which defines the tag for the identification of languages.
语言环境的定义采用RFC 1766,这是一个为语言标识定义标记的因特网标准。
RFC 1766 is an Internet standard which defines the tag for the identification of languages.
RFC 1766是一个因特网标准,它定义用来标识语言的标记。
Radio Frequency Identification technology based on international standard ISO14443A has been mature and applied in many aspects.
基于ISO14443A国际标准的射频识别技术已经成熟,并得到广泛应用。
As long as the number conforms with the approved standard (and is unique) it will be accepted as the required identification.
只要这个码与认可标准一致(并且是唯一性的),它就可以作为必需的识别码被认可。
Identification card to do big size is most suitable, does not have a standard size.
标识牌做多大尺寸最合适,没有一个标准的大小。
Objective:To establish a TLC identification method of Fengshining Granule, and to set up quality control standard for the product.
目的:建立风湿宁颗粒的薄层色谱鉴别方法,为制定其质量控制标准提供试验依据。
Additionally, introduce the process of image obtained by computer, and deeply discuss the building of standard tobacco color sheet and idea of impurity identification and programming.
然后介绍计算机获取烟叶图像数据过程,对标准烟叶颜色库的建立和杂质识别思想以及编程方法进行深入的探讨。
Objective: to establish a TLC identification method of Qingre Huadu Pill, and support to set up quality control standard for the product.
前言:目的:建立清热化毒丸的薄层色谱鉴别方法,为制定其质量控制标准提供试验依据。
Objective: to establish a TLC identification method of Rukang granules, and support to set up quality control standard for the product.
目的:建立乳康颗粒的薄层色谱鉴别方法,为制定其质量控制标准提供试验依据。
Objective to establish a TLC identification method for Erhuang Capsule and to provide basis for the establishment of its quality standard.
目的建立二黄胶囊的薄层色谱鉴别方法,为其质量标准的制定提供依据。
Objective: to establish a TLC identification method of Funingkang Tablet, and support to set up quality control standard for the product.
目的:建立妇宁康片的薄层色谱鉴别方法,为制定其质量控制标准提供试验依据。
According to the technical demands of quality standard of new drug, the author has studied systematic identification test of extraction and content assay of Rhiroma Menipermi.
并按质量标准研究的技术要求,对药材及制剂进行了系统的鉴别、检查、浸出物测定及含量测定等项研究。
According to the technical demands of quality standard of new drug, the author has studied systematic identification test of extraction and content assay of Rhiroma Menipermi.
并按质量标准研究的技术要求,对药材及制剂进行了系统的鉴别、检查、浸出物测定及含量测定等项研究。
应用推荐