He was not the 'tough guy' the public identified him with.
他并不是公众所认定的那种硬汉。
The goals identified in the report are generally admirable.
报告中确定的目标总体上是值得赞扬的。
The new buyer identified a dozen new sources for the material, most of which proved to be reliable.
新买家为这种材料确定了十几个新货源，其中大多数证明是可靠的。
I think he's going to be pleased that we identified the real problems.
我想他会为我们找到真正的问题所在高兴的。
He agreed to speak to reporters on condition that he was not identified.
他同意在不暴露身份的条件下和记者谈话。
Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken.
现在既已找出问题的症结，即可采取适当行动。
Scientists claim to have identified chemicals produced by certain plants which have powerful cancer-fighting properties.
科学家们声称已经发现某些植物产生的化学物质有强大的抗癌功能。
First identified in 1969, komatiites are Earth's oldest known volcanic rocks and contain three times as much magnesium as do most volcanic rocks.
科马提岩于1969年首次被发现，它是地球上已知的最古老的火山岩，含镁量是大多数火山岩的三倍。
Scientists have identified a link between diet and cancer.
科学家发现了饮食与癌症之间的关联。
The law mandates that imported goods be identified as such.
法律规定进口货物必须如实标明。
I identified with the heroine of the novel.
我与小说中的那个女主人公感同身受。
He identified himself with the Russian people.
他认为自己和俄国人民血肉相连。
I have identified my interest and potentials.
我能发掘自己的兴趣和潜能。
I've identified a few examples that should get you started.
我已经确定了一些能帮助您入门的示例。
I want to add to the squad and have identified one or two targets.
我要加强球队的阵容，而且已经看中了一两名球员。
Don't stop unless the real problems and solutions have been identified.
在识别出真正的问题和相应的解决方案之前，绝不停止探究。
We have built avenues of cooperation and identified areas of mutual interest.
我们构建了合作的平台，确定了拥有共同利益的领域。
If you identified with one or more of the cons on this list, don't despair.
如果你曾经认同上述一条或更多，不要沮丧。
This way, disks can be identified, configured, and imported with no guesswork.
通过这种方式，就可以准确地识别、配置和导入磁盘。
Safe and effective drugs have been identified to fight many of these diseases.
目前已经确认了安全和有效的药品来对抗许多此类疾病。
The play was so gripping that the audience quickly identified with the actors.
这出戏非常扣人心弦，使得观众很快就与演员融为一体。
Tip: Think about problems in the past you've identified and managed to solve.
提示：回想你过去发现并成功解决的问题。
Tip: Think about problems in the past you’ve identified and managed to solve.
提示：回想你过去发现并成功解决的问题。
The play was so gripping that the audience quickly identified with the actors.
那出戏是如此扣人心弦，以至于观众很快地与演员融为一体。
I've identified 12 happiness-enhancing activities – things happy people do naturally.
我已经确定了12种能够增强快乐感的活动，都是些快乐的人自然而然中会做的事情。
Noted psychologist, Abraham Maslow, identified it as one of the five basic needs.
心理学家亚伯拉罕·马斯洛指出归属感是人类最基础的五种需求之一。
Once new ideas are identified, engage a cross- functional team to develop solutions.
一旦有新的想法，可以组建一个跨部门的小组来制定解决方案。
应用推荐