This research may be biased, however, as ill-health often makes older people more dependent and thereby increases contact with family members.
然而，这项研究可能存在偏见，因为健康不佳往往使老年人更加依赖他人，从而增加了与家庭成员的接触。
These various complaints are part of a continuum of ill-health.
这些不同的抱怨是健康连续欠佳的一部分。
Lack of appropriate feeding can set up risk factors for ill-health.
缺乏适宜喂养可产生健康不良的危险因素。
Many of you cited poverty - together with malnutrition - as a breeding ground for ill-health.
最后但并非最不重要，你们中的许多人列举贫穷 —与营养不良一起 —为健康不良的发源地。
So, if the social dimension of ill-health has been acknowledged for decades, why do these inequalities persist?
那么，如果人们对不良健康社会方面的认识已有数十年，为何这些不平等现象却持续存在？
Ill health forced him into early retirement.
他由于健康不佳不得不提前退休。
He was forced to retire because of ill health.
由于健康不佳，他只得退休。
I can remember very few occasions when he had to cancel because of ill health.
我记得他因为健康不佳而被迫取消的情况绝无仅有。
She resigned because of ill health.
她因健康状况不佳而辞职。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce.
这样没完没了的活动可能是要付出代价的，也许是不良健康状况甚至是离婚。
When stress gets out of control, it can lead to poor performance and ill health.
压力过大，失去控制时，可能表现会变差，健康也会出问题。
This research may be biased, however, as ill health often makes older people more dependent and thereby increases contact with family members.
然而，这项研究可能有失偏颇，因为不健康的状况往往使老年人更加依赖他人，从而增加了与家庭成员的接触。
Last year ill health compelled his retirement.
去年他因身体不好被迫退休了。
He retired early on grounds of ill health.
他由于身体不好而提早退休。
She retired early on account of ill health.
她体弱多病，所以提前退休。
She was forced to retire early from teaching because of ill health.
她由于身体不好而被迫早早地从教学岗位上退休。
They suffer a great deal from ill health.
他们因身体不好而吃了很多苦。
In consequence of his ill health, he lost the opportunity.
由于身体欠佳，他失去了这次机会。
People watching the race knew all about the pair's fights against ill health and injury.
观看比赛的人都知道这对搭档与疾病和伤病所作的斗争。
His ill health has been a very anxious business.
他身体不好使人十分担心。
Ill health had pouched the loose flesh under his eyes.
健康不佳使得他眼下面的肌肉松弛。
For once, the health sector can take a proactive role in addressing a fundamental cause of much ill health.
总算有一次，卫生部门可发挥积极主动的作用，处理造成大量健康不良的根本原因。
Studying disease as a way to predict risk factors for ill health is one of the pillars of public health research.
作为预测影响健康风险因素的方法，疾病研究是公共卫生领域的支柱研究之一。
Where people are in the social hierarchy affects the conditions in which they grow, learn, live, work and age, their vulnerability to ill health and the consequences of ill health.
人们在社会等级制度中所处的地位影响到他们生长、学习、生活、工作和进入老年时的条件，他们对健康不良的脆弱性以及健康不良的后果。
What impact do they have on poverty, misery, ill health, and premature death?
这些政策对贫困、苦难、健康不良和过早死亡产生什么样的影响？
The actress died in Los Angeles last month aged 79, after a long history of ill health.
在经历长期的健康问题后，这位女演员于上月在洛杉矶逝世，终年79岁。
But so far the economy shows few symptoms of ill health.
但迄今为止还没有出现不健康的症状。
Sir Michael points out, sensibly, that more should be done to avoid ill health in the first place.
迈克尔先生还指出，我们很容易得知，首先应该着手更多措施去避免不健康的情况发生。
And ill health caused Fidel Castro to depart the public stage a year ago, leaving his brother raul to run the country.
菲尔德·卡斯特罗的恶劣健康状况使他一年前离开公众舞台，留下他的弟弟劳尔·卡斯特罗管理这个国家。
And ill health caused Fidel Castro to depart the public stage a year ago, leaving his brother raul to run the country.
菲尔德·卡斯特罗的恶劣健康状况使他一年前离开公众舞台，留下他的弟弟劳尔·卡斯特罗管理这个国家。
应用推荐