• Ill-gotten gains never prosper.

    不义之财不发。

    《新英汉大辞典》

  • We wish to know whether the blameworthy will be punished (or at the least have to return their ill-gotten gains).

    我们很想知道理应受到谴责的人是否会得到应有的惩罚(或者说至少应当归还他们的不义之财)。

    youdao

  • We were savoring every bite of ill-gotten berry when all of a sudden the Jordan's backyard lights flicked on, and Mr.

    正当我们细细品尝着这些来路不正的浆果时,突然,乔丹家后院的灯亮了,乔丹先生冲了出来。

    youdao

  • Shadow economy does not mean ill-gotten gains here, but legal economic activity that is not taxed.

    这里的地下经济不是指非法获得的钱财,而是指虽然合法但是不纳税的经济活动。

    youdao

  • The line between legitimate research and ill-gotten information is fuzzy.

    合法研究和不正当手段获取数据之间的界线是很模糊的。

    youdao

  • To be fair, the iPhone will warn you when it's gotten too hot but sadly it won't scream in outright pain as it is exposed to ill arctic winds.

    为了公平起见,iPhone会在它变得过于烫的时候给你警告提示,但是令人伤心的是,它被暴露于北极严酷的寒风中的时候并不会告警。

    youdao

  • The bank robbers went to Brazil to live on their ill-gotten gains.

    那些银行抢窃者们到巴西去拿不义之财生活。

    youdao

  • Until late on Thursday, the number of "suspected" deaths stood at 176 with more than 2,500 people having gotten ill with symptoms linked to the virus.

    直到周四晚,在与病毒发作症状相似的2500名病人中有176人为“疑似”死亡病例。

    youdao

  • He escaped to South America with his ill-gotten gains.

    他带着不义之财逃往南美。

    youdao

  • For Nomi he has gotten ill along the way but will repair himself now and carry on with mapping a journey also into sustainable thought-form.

    对Nomi而言,他已在半路上病倒,但是现在他将自我修复并继续绘制出一条也进入自我维生思想形态的旅程。

    youdao

  • Predatory lenders and crooked mortgage lenders walked away with millions in ill-gotten gains.

    贪婪的贷款机构和狡猾的抵押贷款机构轻易获得了数百万美元的不义之财。

    youdao

  • They go and worship idols because of their fear that their ill-gotten gains will be taken away sooner or later.

    ill-gottengains 非法所得。他们求神拜佛因为他们害怕他们的那些不义之财会迟早被缴获。

    youdao

  • They go and worship idols because of their fear that their ill-gotten gains will be taken away sooner or later.

    ill-gottengains 非法所得。他们求神拜佛因为他们害怕他们的那些不义之财会迟早被缴获。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定