If this protein machinery malfunctions, illness and disease often follow.
如果这种蛋白质机械故障,疾病往往遵循。
They reduce and remove pain for millions of people suffering from illness and disease.
它们能为数百万受疾病折磨的人们消除或减少疼痛。
Stem cells hold tremendous promise in the fight against many forms of illness and disease.
干细胞具备与多种形式的疾病抗争的重大潜力。
It is no secret that as stress builds up in our body and mind, so to does illness and disease.
这不是什么秘密应力积聚在我们的身体和心灵,所以没有疾病。
When people are undernourished or malnourished, they are more susceptible to illness and disease.
人在营养不足或营养不良时,会更容易生病。
There is illness and disease, often so painful that it is near unbearable for those humans in such a dance.
这样一个舞蹈中,人们将会经历病痛和疾病,经常会痛苦到不堪忍受。
With many villages cut off from electricity and sanitized water, the threat of illness and disease is ever present.
许多村庄的电力和清洁水源都被切断,疾病和传染病的威胁依然存在。
Medical devices are indispensable for effective prevention, diagnosis, treatment and rehabilitation of illness and disease.
医疗装置与疾患和疾病的有效预防、诊断、治疗和康复密不可分。
A good diet and fit body will help you to fight off illness and disease - and to recover more quickly if you do become sick.
良好的饮食习惯和合适的体重能帮助你击退疾病,也能在你患病后帮助尽快恢复身体。
Your earthly ways are often quite crude, but we do not belittle your attempts to cater for all types of illness and disease.
你们尘世的治疗方式通常是很粗糙的,但是我们也完全不会贬低你们为对付所有形式的疾病所做出的尝试。
Prolonged stress has been medically connected with suppressing immune functions of the body which increases the chances of illness and disease.
长期的压力在医学上已经与身体的抑制免疫功能相关,增加了疾病的可能性。
The papers selected for this volume take a variety of theoretical positions but share an interest in the social study of health, illness and disease.
为这卷选择的文件采取多种理论的位置,但是分享对健康,病和疾病的社会研究的兴趣。
It was such entities that caused all species to move rapidly from regeneration to a shortened lifespan that included aging, illness and disease thereafter.
也是此类实体,此后迅速导致了所有物种从重生到缩短寿命的转变,包括老化和疾病。
Also, not all germs are harmful; we need friendly bacteria that live on our skin to help fight off bad bugs, and bacteria in our mouth and gut help digest our food and prevent illness and disease.
此外,并非所有的细菌都对人体有害;我们的皮肤上需要有“友好”的细菌来帮助抵抗“坏”的细菌,口腔和肠胃里的细菌可以帮助我们消化食物,防止疾病。
Early identification of a disease can prevent death and illness.
疾病的早期确认可避免死亡和病痛。
Some corona-viruses cause disease in humans, others spread illness among animals, including camels, cats and bats.
一些冠状病毒导致人类疾病,另一些则在动物中传播疾病,包括骆驼、猫和蝙蝠。
They value their health and they know that disease and illness detract from the overall wellbeing of a household.
他们重视自己的健康而且他们也知道疾病会分散总体上良好的家庭关系。
A pandemic is an outbreak of a new infectious disease, which causes serious illness and spreads widely from person to person across more than one geographical region.
大流行疫情就是一种新的传染性疾病爆发,它会导致严重症状,并在一个以上地理区内进行人与人之前的广泛传染。
Migratory birds can carry these viruses, in their low pathogenic form, over long distances, but do not usually develop signs of illness and only rarely die of the disease.
候鸟可以低致病性方式远距离携带这些病毒,但通常不显示疾病体征并且很少死于该病。
The chief medical officer, Sir Liam Donaldson, said: "Protecting those most at risk from the disease will reduce the levels of serious illness, and deaths."
总医务官利亚姆·唐纳森爵士说:“保护高危人群,会使疾病的严峻程度和死亡人数下降。”
Avian influenza (AI) is an infectious viral disease of birds (especially wild water fowl such as ducks and geese), often causing no apparent signs of illness.
禽流感是鸟类病毒性传染病(特别是鸭子和鹅等野生水禽),通常导致无明显体征的疾病。
The upshot is that practitioners, trained to think of "real" disease entities, with natural histories and precise outcomes, find my chronic illness both messy and threatening.
结果,那些医生发现我的慢性病既肮脏又令人惧怕。 他们受训考虑有着自然史和精确的后果的“真实”疾病实体。
Of former smokers, 40.6% quit because of illness, 26.9% to prevent disease and 10.9% for financial reasons.
在所有的曾经吸烟者中,40.6%戒烟是因为疾病,26.9%是为了预防疾病,而10.9%则是因为经济原因。
Some fish contain the omega-3 oils which help stop certain disease, and help in the aid of curing some illness.
一些鱼类中含有能过阻止某些疾病发生的欧米珈-3鱼油。
Replacing heart disease and cancer, mental illness has become the most burdensome disease in China.
在中国,精神疾病已经超过心脏病和恶性肿瘤,成为让人负荷最重的疾病。
Researchers learned that the patients suffering from a respiratory illness had poorer periodontal health than those in the control group, leading them to suggest a link between gum and lung disease.
研究人员发现,患有呼吸道疾病患者的牙周不如对照组人员的牙周健康。
The illness has symptoms that include fever, fatigue and headaches, but if left untreated, Lyme disease can be more serious.
莱姆病症状包括发烧、疲惫和头痛,但若不加以治疗,将产生更严重的后果。
While the acai is not scientifically linked to specific disease- or illness-fighting ability, antioxidants may help your body fight aging and disease.
尽管它还没被科学鉴定与哪种具体的疾病有关,或具有哪种对抗疾病的能力,不过抗氧化剂也许能帮你对抗身体的老化与疾病。
Studies finding a viral connection with the disease would completely transform how the illness is treated and viewed.
研究发现慢性疲劳综合症可能与某种病毒有关,这将彻底改变该病的治疗方法和人们对它的看法。
Studies finding a viral connection with the disease would completely transform how the illness is treated and viewed.
研究发现慢性疲劳综合症可能与某种病毒有关,这将彻底改变该病的治疗方法和人们对它的看法。
应用推荐