Each book is beautifully illustrated.
每本书都配有精美的插图。
An illustrated catalogue accompanies the exhibition.
展览会有插图目录。
He's just written a book, nicely illustrated and not too technical.
他刚写完一本书，插图精美，专业性也不是太强。
The Jones-Klenow method can be illustrated by a cross-country example.
琼斯和克勒诺提出的方法可以通过一个跨国案例来加以说明。
These three principles of humor are illustrated by the classic slip on the banana peel.
这三条幽默原则可以用经典的香蕉皮滑倒来说明。
Yong Yu, a Chinese microbiologist, showed off the spacious building, with empty desks under an illustrated timeline detailing the rapid growth of Chinas Antarctic operations since the 1980s.
中国微生物学家余勇向我们展示了这座宽敞的建筑，里面的课桌空空如也。他在一张配有插图的时间轴上详细描述了中国南极探险活动自上世纪80年代以来的快速增长。
The results are illustrated in figure 3 opposite.
结果已在对页图表3中显示。
Last year's sales figures are illustrated in Figure 2.
图2显示了去年的销售数字。
The book is clear, readable, and adequately illustrated.
这本书易懂易读，而且图解充足。
His lecture was illustrated with slides taken during the expedition.
他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
He illustrated his argument with quotations from Martin Luther King Jr.
他引用小马丁·路德·金的话阐述了自己的观点。
These observations match what we have illustrated in Figure 6.
这些观察结果与我们在图6中所示的一致。
Her mother once wrote and illustrated children's book, so the family always have plenty to read.
她的母亲曾经写过儿童读物，并且给其配了插图，所以这家人总是有许多书可读。
A child's facility in accommodating itself to circumstances was never more strikingly illustrated.
孩子适应环境的能力没有比现在这样更出色的了。
If you read Sports Illustrated, for example, you have much in common with the magazine's other readers.
例如，如果你看《体育画报》，那么你和该杂志的其他读者有很多共同点。
Chronicle is an informative and entertaining tour into history, beautifully illustrated and full of unbelievable facts.
《编年史》史料丰富、有趣，图文并茂，充满了令人难以置信的事实。
Inside a hanger at a Swiss airfield is the prototype of an aircraft (illustrated above) that does not use any fuel at all.
在瑞士一个机场的飞机库里面有一架完全不用燃料的飞机原型（如上图所示）。
The havoc that the "treadmill syndrome" can bring about is well illustrated by what happened to cotton farmers in Central America.
“跑步机综合症”可能带来的浩劫，在中美洲棉农身上已经得到了很好的体现。
The havoc that the "treadmill syndrome" can bring about is well illustrated by what happened to cotton farmers in Central America.
“跑步机综合症”可能带来的浩劫，在中美洲棉农身上已经得到了很好的体现。
应用推荐