The line between information and entertainment has never been as sharp as some intellectuals imagine, and it is becoming increasingly blurred.
信息和娱乐之间的界线不是某些知识分子想象中那么清晰的,反而变得越来越模糊。
You see, Chinese people who go to live entertainment rarely applaud, and the reason is much more complicated than you might imagine.
想一下,很多去看现场娱乐节目的中国人都不怎么鼓掌,而且这其中的原因比你向想像地还要复杂。
Oz connected and captivated the audience which ranged from ages 5 to 55. I can't imagine a more intellectually stimulating and pleasing form of entertainment.
他能牢牢地抓住住观众,其中包括5岁至55岁之间。我不能想象更多的智力刺激和愉悦的娱乐形式。
"Imagine if you went to Wal-Mart to buy a new DVD player and then found that your DVDs from Best buy didn't work on it," says Mitch Singer, chief technology officer of Sony Pictures Entertainment.
“想象一下,如果你去沃尔玛买新的DVD播放器,然后发现你从百思买那里买的DVD却没法播放”索尼娱乐的首席科技官员Mitch Singer说。
"Imagine if you went to Wal-Mart to buy a new DVD player and then found that your DVDs from Best buy didn't work on it," says Mitch Singer, chief technology officer of Sony Pictures Entertainment.
“想象一下,如果你去沃尔玛买新的DVD播放器,然后发现你从百思买那里买的DVD却没法播放”索尼娱乐的首席科技官员Mitch Singer说。
应用推荐