The seller will give the buyer the shipping advice by cable Immediately after shipment.
装船后卖方将立即用电报形式向买方发出装船通知。
Please send us the shipment advice immediately after shipment to convenience our effecting insurance.
货物装运后请尽快把装船通知发给我们,以方便我们办理保险。
An importer, for example, does not receive a shipment immediately after ordering it, and is often given a short period of commercial credit.
例如,一个进口商订购以后,不能马上收到货物,通常他会得到一小段时间的商业信用。
Immediately after each shipment is effected, the Seller shall deliver the originals of documents for L/C negotiation to his bank as mentioned in Article 3.
完成每批货物的装运后,卖方应立即将本合同第三条中所述的装运文件的正本提交给卖方银行,以对信用证进行议付。
Immediately after each shipment is effected, the Seller shall deliver the originals of documents for L/C negotiation to his bank as mentioned in Article 3.
完成每批货物的装运后,卖方应立即将本合同第三条中所述的装运文件的正本提交给卖方银行,以对信用证进行议付。
应用推荐