There are various reasons that impel me to that conclusion.
有各种原因促使我作出那个结论。
Moreover, our brains impel us not only toward vices, but also toward virtues.
此外，我们的大脑不单单会让我们沉溺于罪恶，也会引导我们追寻美德。
Share prices are suffering because of the outlook for four forces that impel stockmarkets: economic growth, profits growth, interest rates and inflation (see article).
股价下跌是由于推动股市的四架马车前景暗淡：经济增长，利润增长，利率和通胀。
Financial pressures impel the firm to cut back on spending.
财政压力迫使公司减少开支。
These verbs mean to constrain or impel to action.
这些动词指限制或促使行动。
Impulse waves are called so because they powerfully impel the market.
驱动浪之所以这么叫是因为它有力的推动市场。
"Resonance" educational art can impel the vocal education to an ideal status.
“共鸣”教学艺术可以促使声乐教学进入理想的状态。
Globalization and new public management reform impel the transition of local governance.
全球化浪潮和新公共管理运动促进了地方治理的转型。
Science, technology and education are the powers that impel the progress of social economy.
科技和教育是推动社会经济前进的动力。
Environment and resources crisis impel people to change the ways of social production, living and thinking.
环境与资源危机促使人类的生产、生活与思维方式发生变革。
Venture investment is a new finance mechanism to impel to convert science outcomes into merchandise rapidly.
风险投资是推动科学研究成果迅速转化为商品的新型金融运作机制。
Meanwhile this part of forces can also impel the whole bed to move towards gangues, which can improve the capacity of facilities.
同时，此分力也可促使整个床层向矸石端移动，提高设备的处理能力。
Results show that algae can absorb product of photo-degradation during the process of growth, and impel the proceeding of photo-degradation.
结果表明，藻类在生长过程中吸收光降解的产物，从而促进光降解反应的进行。
This work mode can impel us to think about all of factors of whole product life cycle, including quality, cost, schedule and user requirements.
这种工作模式力图使设计一开始就考虑到产品全生命周期中的所有因素，包括质量、成本、进度和用户需求。
Technological innovation is the fundamental motivity to impel economy increase and the concentrate embodiment of enterprise core competition force.
技术创新是推动经济增长的根本动力，也是企业核心竞争能力的集中体现。
In a lab study, metals leached out from cement-mortar linings at levels that impel water suppliers to be selective when choosing cement for lining pipes.
实验室研究表明，水泥砂浆涂衬析出的金属量促使供水人员对管道涂衬所用的水泥应有所选择。
Only trade self restraint is the practicable selection to impel the enterprises to turn price competition into non price competition, and finally stop the price war.
只有行业自律才是促使企业由价格竞争转向非价格竞争，从而逐步解决价格战问题的可行选择。
According to the studies of COPD in TCM, authors analysed and explored the pathogenetic characteristics of COPD in TCM in order to impel the clinical research on COPD.
结合近年来中医药对COPD的研究情况，着重分析、探讨了COPD的中医病机特点，旨在进一步推动对COPD的中医临床研究。
The proper use of various nonverbal communication means can impel human to communicate more effectively; and help information to transmit and circulate more efficiently.
各种非语言交际手段的恰当运用都能促使人类更好地沟通与交流，帮助各种信息的有效传递与流通。
The deep research on city business travel's operating law, to impel the city business travel system to construct in a higher level, is not only essential, and moreover is urgent.
深入研究城市商务旅游的运行规律，推动城市商务旅游体系在更高的层次上建设，不仅必要，而且迫切。
Although the resistance force increase of series nozzles makes the average energy of jet flow decreased but it lets the instantaneous energy modulated to impel more fluid resonances.
虽然串联喷嘴阻力损失的增加，使射流平均能量有所降低，但射流的瞬时能量得到了调制，激励出更大的流体振荡。
So in the cartoon work, the importance of the movement itself is only the second's, the more important thing is that should express the internal cause which impel the object movement.
所以在动画工作中，动作本身的重要性只是第二位的，更重要的是要表达出促使物体运动的内因。
Moreover, there are some other influencing factors such as: thick loose bed, surface mining degree, impel speed of working face, coal mining and roof manage methods, mining procedure and time.
此外，厚松散层、地表采动程度、工作面推进速度、采煤方法与顶板管理方法、开采程序及时间因素等对采场覆岩空间结构均有一定影响。
In the frame of constructing public finance in China, the research on local financial expenditure performance will impel that on financial expenditure theory and perfect that on public finance theory.
在我国构建公共财政的框架下，研究地方财政支出效益是推动财政支出理论研究，从而完善我国公共财政理论研究的需要。
Impel 5S workshop management system and standardize workshop management;
推进5S现场管理制度，实现生产车间标准化管理；
Impel 5S workshop management system and standardize workshop management;
推进5S现场管理制度，实现生产车间标准化管理；
应用推荐