The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest.
这出戏正被广泛地诠释为帝国主义征服的寓言。
The May Fourth Movement, which took place on May 4, 1919, was an anti-imperialist, anti-feudal, political and cultural movement.
五四运动是1919年5月4日发生的一场反帝反封建的政治文化运动。
The second part tells the origin of the Anti-Imperialist League.
第二部分，以反帝国主义同盟为中心分析反帝国主义运动的起源。
Henry Cabot Lodge, a New England patrician, was a staunch imperialist.
新英格兰贵族出身的亨利·卡伯特·洛奇则坚决拥护帝国主义。
The May 4 th Movement was at once anti - imperialist and anti - feudal.
五四运动是反对帝国主义的运动，又是反对封建主义的运动。
In the modern time, the imperialist powers eyed China covetously. Once the time was ripe, they began to carve up China.
近代，帝国主义列强对中国虎视耽耽。一旦时机成熟，他们就开始瓜分中国。
We can help such a movement most by supporting its just demands while rejecting imperialist intervention, in whatever form it may take.
我们可以帮助这样的运动最支持其正当要求，同时又拒绝帝国主义的干涉，任何形式的可能需要。
The Third World countries will resist the imperialist menace only if they find a way to assure their prosperity and safeguard their liberty.
只要第三世界国家能够设法保证他们的繁荣和捍卫他们的自由，它们就可以抵御帝国主义的威胁。
The International Mixed Court was an important place where the consular jurisdiction system of the western imperialist powers ran in modern China.
混合法庭是西方列强实现其在近代中国享有的领事裁判权的重要方式之一。
About a hundred years ago, as a result of its imperialist expansion, Britain ruled an empire that had one fourth of the world's people and one fourth of the world's land area.
大约一百年前，帝国主义的扩张使得大不列颠统治了世界的四分之一的人口和土地。
Beginning of the 20th century, because of the rich resources and important strategic position, the northeast area of China became the object of the competition by the big imperialist powers.
20世纪初，由于丰富的资源和重要的战略位置，中国东北地区成为帝国主义列强追逐竞争的对象。
Mixed court is a special judicial institution under the modern consular jurisdiction system. It was set up by western imperialist powers for the interest of their natives in the colony, semi-colonial.
混合法庭是近代领事裁判权制度下，西方列强为保护其侨民在殖民地半殖民地利益而设的一种特殊司法机构。
Mixed court is a special judicial institution under the modern consular jurisdiction system. It was set up by western imperialist powers for the interest of their natives in the colony, semi-colonial.
混合法庭是近代领事裁判权制度下，西方列强为保护其侨民在殖民地半殖民地利益而设的一种特殊司法机构。
应用推荐