The meat is divided evenly and boiled in a stew.
肉被均等地切开并在锅里炖。
She is all in a stew over her lost trunk.
她因丢失衣箱而十分烦恼。
Highly charged emotions have you in a stew.
高度紧张的情绪会让人陷入不安。
She is all in a stew over her lost suitcase.
她因丢失衣箱焦急万分。
She is all in a stew over her lose suitcase.
她因丢失衣箱焦急万分。
He's been in a stew since early this morning.
他今天一大早就开始惴惴不安。
Just before we got home that new stallion Ma got in Kentucky last month was brought in, and the place was in a stew.
在我们快要到家的时候，上个月我妈在肯塔基买下的那匹公马给送来了，家里正热闹着呢。
Make an authentic menu: roast turkey and duck on a spit, serve peas, lettuce, radishes, carrots, and onions, and prepare pumpkin in a stew, rather than a pie.
制作正宗的菜单：用铁叉烧烤鸡和鸭，上扁豆、生菜、水萝卜、胡萝卜和洋葱，同时在一个炖菜锅里准备南瓜，而不是饼。
The plate has always been a great fortifier. Soup to heal, stew to comfort, escape delivered in a good piece of chocolate.
食物总是一种伟大的强化剂。喝汤可以治病，吃炖菜使人感到舒服，更不用说，来上一块美味的巧克力了。
Soup to heal, stew to comfort, escape delivered in a good piece of chocolate.
喝汤可以治病，吃炖菜使人感到舒服，更不用说，来上一块美味的巧克力了。
One evening, we had sacks of potatoes and containers of ground beef, so we improvised and made a delicious stew by throwing in some herbs and spices.
有一个晚上，我们有几麻袋的土豆和几箱子的绞好的细牛肉，所以我们就当场决定而且添加了香料、作料做出了一顿美味的炖肉。
Some of the dishes here aresublime, like a melt-in-the-mouth claypot stew of beef and sea cucumber.
有些菜经过了再加工，像鲜嫩可口的罐焖牛腩、海参。
Ichi-Ban is a classic yakitori-ya (restaurant specialising in chicken skewers) with smoking charcoal grills, old beer posters on the walls and oden (winter stew) bubbling away on the counter.
一番是一家典型的炭火烤鸡店（餐馆擅长于烤鸡肉串），老旧的啤酒海报贴在墙上，柜台上的御田（将豆腐、魔芋以及鱼丸等水产品和芋头等加汤汁炖成的大杂烩）冒着泡泡。
Feijoada, the national dish in Brazil, is a black bean stew with various types of beef and sausage.
巴西肉烧豆是巴西的“国菜”，将黑豆与各式各样的烟熏干肉，以小火炖煮而成。
Strong sales of Spam, Dinty Moore stew and chili helped Hormel Foods Corp. post a 6 percent increase in first quarter sales in its grocery products unit.
灌装肉、DIntyMoore炖肉和红辣椒帮助Hormel食品公司食品杂货部第一季度增长了 6%。
The pigeon to hair and viscera wash, sundry, put in the pot, add water and medlar altogether when a salt stew.
将乳鸽去毛及内脏杂物，洗净，放入锅内加水与枸杞共炖，熟时加盐少许。
Charlotte: I'm really in the mood for a hearty stew. There's nothing more appetizing on a cold day than a good stew.
夏洛特：我真的想吃一顿丰盛的炖肉。在这么冷的天，没有什么比炖肉更开胃啦。
Finally, don 't tell rudolph, but a great reindeer stew can be had in lapland as well.
最后，别告诉鲁道夫，在拉普兰还可以尝到棒极了的炖驯鹿大餐呢。
Stew the pears in red wine for a couple of hours.
将梨在红葡萄酒中炖上几小时。
I don't have time to cook a stew in a slow cooker, which is how I usually make it, not in a pot.
我没有时间精煮慢炖，我通常是这么做的，也不是在一个锅里。
Serve chili, soup, stew, pastas, or rice in a scooped-out tomato or green pepper.
将舀出的番茄或青椒添加到辣椒、炖汤、面条和大米中去。
Breathe in the fragrant aroma of lamb tagine, a sweet, rich, and flavorful stew from Morocco usually made with lamb, raisins, almonds, and spices and served over couscous, before diving in.
去摩洛哥饕餮香喷喷的羊肉炖菜吧。这道甜腻可口的炖菜通常由羊羔肉、葡萄干、杏仁等做成，吃之前得先拌上调料。
As we ate there, a procession of taxis unloaded locals and tourists in search of classic Brazilian dishes such as Feijoada, a black bean and pork stew, washed down with beer.
我们在那里用餐时不断地看到有当地人与游客从出租车上下来，络绎不绝，他们都是前来寻觅巴西经典菜肴如巴西肉烧豆，它是由黑豆与猪肉炖煮而成，可就啤酒下肚。
A bunch of herbs tied together, wrapped in cheesecloth or enclosed in a small cloth sack, and immersed during cooking, as in a soup or stew.
香料包，烹调混合香料：一束药草，用干酪包布包住或装在小布袋中，在烹调时浸入汤或炖品中。
Cooks made the stew in a giant pot with a diameter of 3.9 meters.
厨师们用一口直径达3.9米的巨型锅来炖煮。
In Wuhan and other parts in central Hubei, stew ribs in lotus root is a common dish.
这是武汉及鄂中一带的家常菜---莲藕炖排骨。
Slow cooked meat and vegetable dishes are popular, taking the form of casserole or stew in the US, a ragout in France, or a goulash, the traditional stew of Hungary, in Eastern Europe.
在东欧人们喜欢的菜式有：美国的蒸锅菜或炖菜，法国的法式杂烩，匈牙利的传统炖菜——菜炖牛肉。 在英国，寒冷的夜晚来临时，没有什么比一份鱼和薯条的外卖更受欢迎了。
Slow cooked meat and vegetable dishes are popular, taking the form of casserole or stew in the US, a ragout in France, or a goulash, the traditional stew of Hungary, in Eastern Europe.
在东欧人们喜欢的菜式有：美国的蒸锅菜或炖菜，法国的法式杂烩，匈牙利的传统炖菜——菜炖牛肉。 在英国，寒冷的夜晚来临时，没有什么比一份鱼和薯条的外卖更受欢迎了。
应用推荐