For the first time in my life I was lost in another world.
我有生以来第一次迷失在另一个世界。
他活在另一个世界里。
I want them to feel they're in another world.
我要让他们觉得自己置身于另一个世界。
It was a hot day, the small pond beckoned, and they emerged in another world.
那是个炎热的日子，小池塘发出召唤，他们出现在另一个世界。
My parents discovered the gateway first, when they were young; it was a hot day, the small pond beckoned, and they emerged in another world.
我父母最先发现那个入口，在他们年轻的时候；那是个炎热的日子，小池塘发出召唤，他们出现在另一个世界。
It was as if I was in another world.
好像我在另一个世界。
They are not in the factory or the office but in another world.
他们的生活不在工厂，也不在办公室，而在另一世界。
It was a very relaxing feeling, like suddenly living in another world.
这是一个让人非常放松的感觉，好像突然间生活在另一个世界。
She just sat and stared out of the window most of the time - she seemed to be in another world.
她大部分时间只是坐在那儿两眼盯着窗外——她似乎魂不守舍。
Many movies have been shot in this area, as it looks nearly like being in another world, such as planet Mars.
据说许多影片都在这里拍摄，正因为这里看上去就像另外一个世界，比如火星。
When I drive by with my windows rolled down, it gives me the feeling of moving in another world, like a kid on a water slide.
当我开着车窗驱车经过时，仿若进入了另一番天地，犹如乘坐水滑梯的孩子一般。
All of the things found in this grave were intended to be useful in another world and, in a way never imagined by the people who placed them there, they are.
这座坟墓中出土的一切物品，当初为了以供墓主来生使用；如今它们的有用之处，却是当年人们放置物品时绝对想象不到的。
All of the things found in this grave were intended to be useful in another world and, in a way never imagined by the people who placed them there, they are.
这座坟墓中出土的一切物品，当初为了以供墓主来生使用；如今它们的有用之处，却是当年人们放置物品时绝对想象不到的。
应用推荐