And barring a catastrophe, like a forced default on US debt, in another year or so we should be back, big time.

在抵挡住一场大灾难，例如美国庞大债务导致的违约后，经过一年左右的时间我们就能东山再起，并大有作为一番。

youdao

After a year or so in one place the farmer moves on, cuts the natural vegetation from another area, and leaves the first plot to return to its natural state.

在一个地方种了一年左右，农场主就继续迁移，把另一片地的草木砍掉，种上庄稼，让第一块地恢复到自然状态。

youdao

Thee Beauty Inside, another film adapted from a South Korean hit, is also scheduled to enter production in a year or so.

此外，韩国电影《内在美》也即将开拍中国版，并计划在未来一年内开始制作。

youdao

Thee Beauty Inside, another film adapted from a South Korean hit, is also scheduled to enter production in a year or so.

此外，韩国电影《内在美》也即将开拍中国版，并计划在未来一年内开始制作。

youdao