She left her assistant in charge.
她委托助手来负责。
Like it or not, you're in charge.
喜欢也好，不喜欢也罢，反正是你负责。
They opted to put an executive committee in charge of the project rather than a single person.
他们选择由一个执行委员会而非个人来负责这个项目。
I'm in charge of all the admissions of postgraduate students in the university.
我负责这所大学所有的研究生招生工作。
You believe you have leadership abilities and your boss put you in charge of a new work team.
你相信自己有领导能力，而且你老板让你负责一个新的工作团队。
But this is the result of dedicated work over a long period, particularly from the officers in charge of community development.
但这是长期努力的结果，尤其要归功于负责社区发展的官员。
AbuBakr Bahaj, in charge of the Southampton research, said: The prospects for energy from tidal currents are far better than from wind because the flows of water are predictable and constant.
负责南安普顿研究的AbuBakr Bahaj说：潮汐流的能源前景比风能要好得多，因为水流是可预测和恒定的。
You shouldn't put on AIRS even if you were in charge.
即便你当头头，也不该摆架子。
In the senior year, I was the commissary in charge of sports and led my classmates to do exercises.
大四时，我担任体育委员，带领同学们锻炼身体。
She's in charge of her own life.
她掌控了自己的一生。
Please connect me to the person in charge.
请帮我和负责人联系。
The man in charge was friendly and concerned.
那个负责人很友好，很关切。
We are still in charge of our own destiny.
我们还掌握着自己的命运。
We are, after all, in charge of our own decisions.
总之，我们应该对我们所做的决定负责任。
No one is in charge of your happiness but you.
除了你，没有人可以为你的幸福负责。
Shall I connect you to someone else in charge?
我可以帮你转接给其他负责人吗？
Could you tell me who is in charge of personnel, please?
请问谁负责人事？
Remember that nobody is in charge of your happiness except you.
记得除了你自己之外，没人对你的幸福负责。
Remember, you are in charge of your brain and what goes on inside.
记住，是你在控制自己的大脑和思维。
I made my first smart move right from the start: I put my sons in charge.
我从一开始就做了一个聪明的决定：让两个儿子负责一切。
The question of who is in charge cuts to the heart of Europe's problems.
到底由谁来管理？这直击欧洲各种问题的核心。
What a woman really wants is to be able to be in charge of her own life.
女人真正想要的是能够主宰自己的命运。
You're likely to feel self-confident and in charge of your destiny today.
今天你将感到自信，能够主导自己的命运。
Multiple solutions and multiple outcomes place you in charge of the story.
多样的解决方案和多样的结局让你主宰这个故事。
As a matter of fact, in my current job I'm in charge of a team of eight brokers.
事实上，目前的工作中我负责一个由八个经纪人组成的团队。
"I'm in charge of my life and my destiny as long as I'm alive," says Wagura.
只要我还活着，我就要自己主宰我的生活和我的命运！
It was clearly a moment of celebration for scientists in charge of the mission.
对于主持这项任务的科学家们，这显然是欢庆的一刻。
It was clearly a moment of celebration for scientists in charge of the mission.
对于主持这项任务的科学家们，这显然是欢庆的一刻。
应用推荐