Significant differences in grain consumption patterns across the region have led to differing impacts.
本地区各国的粮食消费格局存在很大差异，这导致了不同程度的影响。
Evidently, changes in consumption patterns and lifestyles in China have had tremendous impacts on the environment on a local and global scale, as well as on people's health.
非常明显，人们消费及生活方式的改变对国内乃至全球的环境都产生了巨大的影响，同时严重威胁着我们的健康。
A broad range of alcohol consumption patterns, from occasional hazardous drinking to daily heavy drinking, creates significant public health and safety problems in nearly all countries.
从偶尔有害饮酒到每日大量饮酒等一系列酒精消费模式在几乎所有国家都造成严重的公共卫生和安全问题。
All transaction classes in a service policy should have similar response time and CPU consumption patterns.
一个服务策略中的所有事务类应该具有相似的响应时间和CPU消耗量模式。
Household consumption patterns have changed among CCT beneficiary households, in part because cash transfers are made to women.
同时，受益户的家庭消费模式也发生改变，部分原因是现金资助的对象为妇女。
To be sure, in the boardrooms of western companies, "middle class" tends to conjure up unrealistic images of American suburban life and consumption patterns.
在西方企业的董事会会议室里，一提到“中产阶级”，的确很容易让人联想起美国式郊区生活和消费模式这种不切实际的画面。
Different regions showed a lot of variation: there were clear local patterns in consumption, although the same brands were available everywhere.
结果随地区不同而变化很大：在消费中存在清晰的本地化偏好，尽管同样的品牌到处都有售。
The current unsustainable patterns of production and consumption must be changed in the interest of our future welfare and that of our descendants.
为了我们今后的利益和我们后代的福祉，必须改变目前不可持续的生产和消费方式。
Consumption patterns will change in 2010.
2010年，人们的消费模式也将发生变化。
He also highlights that "if we can detect the patterns in which the problem, alcohol consumption, appears, we can issue prevention campaigns aimed at these people in greater risk situations".
他还强调：“如果我们能够查明酗酒这个问题产生的模式，我们就可以针对这些处于危险境况中的人采取预防措施。”
But we know that the world's resource base cannot support the consumption patterns seen in the industrialized countries.
但是，我们都知道，世界的资源库并不足以支持产业化国家里所见到的消费模式。
In this paper, the popular culture is a kind of socialized popular production, based on the use of modern technology and mass media, mass for mass reproduction, cultural patterns of consumption.
在本文中，大众文化是指一种以社会化大生产为基础，利用现代技术和传播媒介，面向大众进行批量复制、消费的文化形态。
The dissertation is mainly about some tough questions existed in the energy structure and energy consumption patterns in towns of Shanghai, and makes related analysis and research.
本文主要针对上海地区村镇能源结构和能源消费中存在的一些问题，进行了相关的分析和研究。
ObjectiveTo study energy consumption in different patterns of ascending and descending the stairs.
目的探讨不同上下台阶方式对能量消耗的影响。
Residual hopes of simply reverting to previous consumption patterns in the u.
单纯回到美国以往消费模式上的残存希望是错误的。
The liver, which helps regulate your body's metabolism, gets thrown off by unhealthy patterns of sleep or by changes in diet or alcohol consumption.
肝脏是帮助调节身体新陈代谢的器官，不健康的睡眠模式、饮食方面的变化或者饮酒，都会扰乱它的节奏。
Traditional patterns of energy consumption have resulted in many problems, such as severe environmental pollution and the imminent danger of energy exhaustion.
传统能源的使用带来很多问题，不仅严重污染了环境，而且面临着枯竭的危险。
This was assuming no big change in China's tobacco consumption patterns.
这一预测的前提是中国目前的烟草消费模式不会出现大的变动。
This was assuming no big change in China's tobacco consumption patterns.
这一预测的前提是中国目前的烟草消费模式不会出现大的变动。
应用推荐