We were in deep sorrow at his death.
我们因他的死而深感悲痛。
Pedestrians in deep sorrow on the road.
路上行人欲断魂。
Facing the lamp alone, he was in deep sorrow.
他独对孤灯,悲伤不已。
The whole nation was in deep sorrow at the news that Abraham Lincoln was murdered.
获悉阿伯拉罕•林肯惨遭谋杀的消息后,全国人民悲痛万分。
The whole nation was in deep sorrow at the news, for the people had come to love Lincoln.
听到这个噩耗时,全国都沉浸在深切的悲痛之中,因为人民已经爱戴林肯了。
They speak of the sky-pervading sorrow which lowers in the darkness of clouds; the speechless deep intoxication of the forest-roaming spring.
它们诉说着黑云中沉下的漫天哀愁;诉说着春天在漫步于森林中时的无言的深深沉醉。
The pontiff expressed his "deep sorrow" at the deaths of two people killed in a stampede at the entrance of a stadium where he spoke late Saturday.
教皇为星期六在他讲话的体育场入口处发生的踩踏事件中丧生的两人表示“深深的悲痛。”
Do not put yourself in the deep of sorrow when you feel unpleasant, think about the days with laughters.
不如意的时候不要尽往悲伤里钻,想想有笑声的日子吧。
Although in fact it is chiefly an act of imagination, it has serious consequences in life, since it brings on deep sorrow and bad luck.
虽然,事实上,这主要是一种想象行为,但它会给生活带来严重的后果,因为它会给人带来深深地痛苦和坏运气。
In the diary, there are many beautiful poems, which contain wisdom, sorrow and deep feelings of love.
在日记中,有许多美丽的诗篇,其中包含的智慧,悲哀,深厚的爱的感情。
They are like the sunflower, toward the sun always shines bright in front, according to the back but sorrow deep.
他们就像向日葵,向着太阳的正面永远明媚鲜亮,在照不到的背面却将悲伤深藏。
When I was tired face hidden deep in the years to come, amid the sorrow of the world quietly cover.
当我疲惫的容颜隐于深沉的岁月,漫天的悲伤悄悄地将世界盖掩。
We take the sorrow buried deep in my heart, and happy life.
我们就把悲伤深埋心底,然后幸福的生活。
When I awaked to this, I nearly had deep sorrow in crying.
当我察觉时,我觉得有一种几乎想放声大哭的悲哀。
In a different circumstance, when you think someone else's life and happiness is more important than your own existence, her pain and sorrow immediately turn into the endless darkness of deep night.
在另一种情形之下,当你觉得一个人的生命与快乐比起自己的存在更加至高无上的时候,她的痛苦和悲伤就立即成为漫无边际的永远的黑夜。
In deep shock and sorrow, he went out to send his reply letter.
带着深深的震惊和悲伤,他出门去给老朋友寄回信。
To his deep sorrow, his grandfather died in a car accident yesterday.
令他悲痛万分的是,他爷爷昨天死于车祸。
You will never understand the sorrow in my deep heart, just as you will never understand why I bloomed for you in that early autumn.
你,永远不会明白那心痛如绞的感觉,就好像你永远不会明白我在那个秋季为你绽放过一样。
His music is melodious, sentimental, expressing his deep love for the nature and sorrow for the unfair treatment in society.
他的音乐优美、伤感,表达了对自然的热爱和对现实的悲哀。
Chengen li is a true poet. Her poetic expression can hit. the key points and give shocking feelings. Readers can experience the sorrow deep in the poet's soul.
李成恩是一个真实的诗人,她每一个诗意的表达都能切中要害,都能让人震撼,读她的作品能够感受到诗人心灵之痛。
Chengen li is a true poet. Her poetic expression can hit. the key points and give shocking feelings. Readers can experience the sorrow deep in the poet's soul.
李成恩是一个真实的诗人,她每一个诗意的表达都能切中要害,都能让人震撼,读她的作品能够感受到诗人心灵之痛。
应用推荐