They are in good spirits, as the spirit of the house demands.
这些游客们心情愉悦，正是这房子所要求的。
However, because of work, I will have to stay in good spirit.
可是工作在身，不得不抖擞精神全力以赴啊。
After exercise, you feel clean and relaxed, and in good spirit, you'll be more confident as well.
运动出汗以后，全身都觉得舒爽，精神好很多呢，人也自信起来！
We take a lot of customer feedback so we thought we would pass this on. The drivers will understand and take it in good spirit.
我们接到了很多顾客反馈，所以我们觉得应该这样做。司机们会理解，并且愉快地接受。
I think it was a really good game tonight, played at a good tempo and in good spirit with good football played from both sides.
关于本场比赛“我觉得今晚是一场货真价实的精彩比赛，无论赛场的哪一边都在利用卓越的速度和非凡的精神状态演绎着精彩绝伦的足球。”
Sleeping is another important thing to keep healthy. Without enough sleeping the body couldn't have good rest and get in good spirit.
睡觉是另一个重要的事情来保持健康。没有足够的睡眠身体不能有良好的休息和得到良好的精神。
Sleeping gis another important thing to keep healthy. Without enough sleeping the body couldn't have good rest and get in good spirit.
睡觉是另一个重要的事情来保持健康。没有足够的睡眠身体不能有良好的休息和得到良好的精神。 %。
They believe in team spirit for good performance.
他们相信有团队精神才能有好的表现。
In other cultures, good citizens live by the spirit of the law. They see the law only as a general guideline.
而在其它文化中，好公民则按着法律的精神来做，他们视法律为一般的准则，通常只有在执法人员会看到的情况下才守法。
But yet the spirit of Job was in a better tune: Shall we (saith he) take good at God's hands, and not be content to take evil also?
但迄今为止还是约伯的精神高一格调，他说：“我们怎能只喜欢上帝赐福而抱怨上帝降祸呢？”
The spirit and the quality of the players in the second half, with the style we played, was very good.
下半场队员的精神面貌、比赛质量以及打出的风格都很好。
In Estonian the northern lights are called virmalised, which is a spirit being of higher realms. Some are bad guys and some are good.
在爱沙尼亚，北极光被称为“virmalised”，意指一种“更高领域的精神存在”，这些精神存在有些是好的，有些则是坏的。
These companies represent the essence of the American spirit - the promise that anyone can succeed in this country if you have a good idea and the determination to see it through.
这些公司代表了美国精神的精髓——那就是希望，在这个国家里的任何一个人，只要你有好的想法，你有决心坚持到底，你就能成功。
As much as I respect you and your country, however, forgive me for saying in the spirit of honesty and friendship that we do not believe you are doing enough to promote the global common good.
我十分尊重您和您的国家，然而，请原谅我不得不为了我们的友谊而真诚的说，我们认为你们并没有对全球共同的利益尽力而为。
Certainly Poppy, the antically joyful heroine of “Happy-Go-Lucky,” was a radically free spirit, almost violent in her expressions of good feeling.
无疑，《无忧无虑》中的女主角波佩是个古怪的乐天派，十足的无拘无束。她表达喜悦的方式几乎有点冲。
In that same spirit of applying overdue improvements to the systems I work on, I decided that now is a good time to apply some upgrades to the "system" that I use the most: me.
本着向我研究的系统应用过时改进的精神，我决定从现在开始，更新我使用最多的“系统”：我。
Working in a project is a good practice of team spirit.
在同一个项目工作是团队精神的最好锻炼。
They pay attention to the cultivation of understanding and respect for other students and teachers, and good performance in the learning process Sports interpersonal skills and team spirit.
注重培养他们理解与尊重其他同学和教师，并在体育学习过程中表现出良好的人际交往能力和合作精神。
"It's certainly good for your spirit if not for your survival time to participate in one of these groups," he said.
“如果不是为了延长存活时间，加入一个这样的小组对您的精神情绪肯定有好处。”他说。
In this competition, the international college students show a good team spirit and competitive state, with a good interpretation of the integrity of the sports spirit of the connotation of the game.
在本次比赛中，国际学院的同学们表现出良好的团队合作精神与竞技状态，以正直的体育精神很好地诠释了比赛的内涵。
Thee games, did not enter the top three in our class but embodies the spirit class good!
这场运动会中，我们班虽没进入前三名但却体现了热爱班集体好精神！挤。
Good presentation and communication skills, team work spirit; have strong interest in learning new things and willing to face sales challenge with industrial customers.
具有良好的沟通能力和销售技巧及团队合作精神；必须有直接面对工业客户销售的能力或经验。
I will meditate about everyday of my life in a good spirit because of you.
因为有你，我会用美好的心灵去感悟生活的每一天！
Good team spirit, good organization, rigorous in one's work.
良好的团队精神、组织能力、严格的工作作风。
Of course, when joining in I see we have good team spirit.
当然，当加盟的时候我看到我们有很好的球队精神。
Of course, when joining in I see we have good team spirit.
当然，当加盟的时候我看到我们有很好的球队精神。
应用推荐