He had put his own life in hazard.
他是在拿自己的生命来冒险。
Tests show that coal with larger porosity, lower strength and higher velocity of gas desorption is more dangerous in hazard of outburst.
试验表明突出危险煤较非危险煤孔隙率大，强度小，且具有更大的瓦斯解吸速度。
Catching colds is unfortunately an occupational hazard in this profession.
不幸的是，患感冒是这个行业的职业风险。
A startling finding of the research is that the absent minded activity is a hazard of doing things in which we are skilled.
这项研究的一个惊人发现是，在做我们擅长的事情时心不在焉是危险的。
In 1991 the United States Congress asked NASA to investigate the hazard posed today by large impacts on Earth.
1991年，美国国会要求美国国家航空和航天管理局调查大型天体撞击对如今的地球所造成的危害。
I would hazard a guess that they'll do fairly well in the next election.
我大胆猜测，他们在下次选举中将会有不俗的表现。
The decline of play is a special hazard for the roughly 1 in 5 children in the United States who live in poverty.
对于美国约五分之一的贫困儿童来说，玩耍的减少是很严重的危害。
In America, white-tailed deer are more numerous than ever before, so abundant in fact that they've become a suburban nuisance and a health hazard.
在美国，白尾鹿的数量比以往任何时候都多；它们的数量如此之多，以至于它们已经成为郊区的“烦人精”，且构成了健康方面的威胁。
The moral hazard crept in because they said, "We can borrow at a high rate."
道德危机悄然而至，因为他们说：“我们可以高利率借款。”
In America, white-tailed deers are more numerous than ever before, so abundant in fact that they've become a suburban nuisance and a health hazard.
在美国，白尾鹿的数量比以往任何时候都要多，数量如此之多，以至于它们已经成为郊区的麻烦和健康隐患。
Some of his subjects worried about hitting the ball into the water, which was curious, because he hadn't even mentioned a water hazard in describing the imaginary shot to them.
有些研究对象担心会把球打入水中，这听起来很奇怪，因为他在给他们说明虚构的击球条件时根本未提到过有球入水的危险。
For the present, safety systems such as PTC will not be sufficiently capable in most cases to address this type of hazard.
目前，现有的安全系统，如PTC(列车自动控制系统)，在许多情况下面对此类危险都不能提供足够的安全保证。
Moral hazard may be exaggerated: if you are in trouble, you want the trouble to be bad enough to require rescue.
这可能放大道德风险：当你有了麻烦，你会希望这个麻烦足够大，以便求援。
Depositors' losses served as a lesson in moral hazard.
存款人的损失成为道德风险的一个教训。
Paying people to stay out of work is an example of that increasingly familiar phenomenon, "moral hazard", but moral hazard can be more fearsome in the theorist's imagination than it is in reality.
为不工作的人支付报酬是"道德风险"的一个例子，人们对于这种现象越来越熟悉。但理论家想象中的道德风险，可能比现实中更为可怕。
There is at least one hazard in using an SSL-enabled VNC viewer in a browser.
在浏览器中使用启用SSL的vnc查看器至少存在一点风险。
But the habit of the moose to wander across highways in the dark has made it a road hazard responsible for around 700 collisions a year.
但驼鹿晚上横穿高速公路的习惯让其成为每年700例撞车事故的道路危险因素。
They are not considered a major hazard outside the human body, although in large doses, they can damage the cornea of the eye.
尽管大量的β粒子会造成眼角膜损害，但人们并不将其视为人体外的主要危害。
Register_globals is not, in and of itself, a security hazard.
register_globals本身并非安全风险。
Residual nuclear radiation is the hazard in fallout.
以及10%的剩余核辐射。剩余核辐射带来放射性尘降危害。
If institutions perceive that they can count on being bailed out during crises, they will be more willing to risk insolvency in future-creating a so-called moral hazard.
如果金融机构认为它们可以成为摆脱危机的依靠，这样它们将更愿意冒今后无力偿付的风险，从而形成所谓的道德风险。
Pests, such as rats, feed on rice and wheat, and already a major hazard to crops in Africa and Asia.
一些害虫，比如以谷物和小麦为食的鼠类，早已成为亚非两大洲农作物的主要危害。
In many parts of the world, however, measles itself is a serious hazard.
然而在世界上的很多地方，麻疹病毒就是一种严重的公害。
Even fragments a few centimetres in width are a hazard because they travel at many thousands of kilometres per hour.
即使仅有几厘米大小的碎片也是一场灾难，因为它们的速度可达每小时几千公里。
Even fragments a few centimetres in size are a hazard because they travel at many thousands of kilometres per hour.
即使仅有几厘米大小的碎片也是一场灾难，因为它们的速度可达每小时几千公里。
Feet bear the brunt of daily life, and for many workers prolonged standing, badly fitted footwear, and in particular high heels can be a hazard.
足部每天承受着日常生活的重担，对于许多要长久站立的劳动者来说，不合脚的鞋，特别是高跟鞋是危险之源。
Feet bear the brunt of daily life, and for many workers prolonged standing, badly fitted footwear, and in particular high heels can be a hazard.
足部每天承受着日常生活的重担，对于许多要长久站立的劳动者来说，不合脚的鞋，特别是高跟鞋是危险之源。
应用推荐