Language, in its broad sense, is a way information is transmitted.
广义上讲,语言是一种信息传播的方式。
In its broad sense, intonation includes stress, pause and pitch change.
广义语调包括停顿、重音和升降三个方面。
In its broad sense, it refers to the agreement which offers all kinds of labor service.
广义的劳务合同是指一切与提供活劳动服务(即劳务)有关的协议。
Distribution according to the elements of production should be understood in its broad sense.
按生产要素分配应当从广义上进行理解。
Translation variation accords with the essence of translation, belonging to translation in its broad sense.
翻译变体符合翻译的本质,属于广义翻译的范畴。
Metaphor, in its broad sense, refers to the use of language which is poetically motivated, that is, literariness featured by defamiliarization in formalist terms.
广义的比喻泛指语言具有诗学理据的运用,用形式主义文论的术语来说,就是具有陌生化特点的文学性。
Right in its broad sense reflects subjective must, while right in its narrow sense reflects objective existence, that is, right is the protective right confirmed by law.
广义上的法权概念反映其主观应该性,而狭义的法权概念反映其实然客观存在,即法权是通过法律确认与保护的权利。
Literature is the embodiment of a certain culture, therefore, literary translation is, in its broad sense, cultural translation, a communicative activity between two cultures.
文学作品往往是一个国家和民族文化的写照和缩影,因此文学翻译在很大程度上讲是文化的翻译,是一种跨文化交际的行为。
Here S & T mean in its broad sense, which should also include management, i. e. scientific inventions, or technological innovations, cannot automatically convert into productivity.
因为狭义的科学技术、具体的科学发明、技术创新成果只有经过组织、协调才能形成生产力,而后者则属管理的职能。
On the other hand, in its broad sense, labor includes other forms of activity connected with productive process of material goods, so as service, management, and technical or artistic activities.
而广义的劳动还包括与物质资料的生产过程相联系的服务劳动、监督劳动、科技劳动以及表演、艺术等活动。
ICT has a major effect on governance in both its broad and narrow sense.
ICT对与广义和狭义上的统治均有大的影响。
ICT has a major effect on governance in both its broad and narrow sense. The Institute of governance (Canada) believes that icts.
ICT对与广义和狭义上的统治均有大的影响。
As a branch of satcom domain, VSAT is a great breakthrough in the sense of personal communication, and its application is more and more broad.
作为卫星通信领域的一个分支,在通信个人化的意义上,VSAT通信系统是一大突破,其应用也越来越广泛。
In this article a new concept on Broad Sense Mineralogy has been proposed with "natural-artificial mineral interactive system" as its theoretical basis.
本文介绍了广义矿物学的概念及其主要的理论基础,即天然—人工矿物交互体系理论。
The Offenders Assessment System in this text refers to its broad sense.
本文所阐述的罪犯考核制度取其广义之概念。
On the basis of recognition of the Reduetionism and its classification, this paper presents comprehensive evaluation on it in a broad sense and a narrow sense.
在还原论概念及其分类的再认识基础上,对广义还原论与狭义还原论进行了综合评价。
The concept of nationality law has its broad or narrow sense in different contexts.
摘要民族法概念在不同的语境中有广义和狭义之分。
Introducing the theoretical basis of direct commerce channel and analyzing the definitions to direct commerce in different countries, rising up its definition from the broad and narrow sense.
介绍了直销渠道的理论基础,并在分析世界各国直销定义的基础上,提出了直销的广义和狭义的定义。
TV education, in its narrow sense as well as broad sense, is a unity of selecting noumenon and "anti - selection noumenon ."
电视教育在广义和狭义两方面都存在着“选本”与“反选本”的统一。
Industry can be understood in its broad or narrow sense.
产业有广义与狭义之分。
Industry can be understood in its broad or narrow sense.
产业有广义与狭义之分。
应用推荐