This is the identical room we stayed in last year.
这就是我们去年住的那个房间。
The rot set in last year when they reorganized the department.
去年他们重组这个部门时,衰败就开始了。
They went backpacking in Spain last year.
他们去年背着背包在西班牙旅行。
By the end of last year, there were 236 pairs of sister cities between our two countries and 5.44 million mutual visits were made in last year alone.
截至去年年底,两国友好城市达到236对,人员往来达到544万人次。
Some major financial institutions have, however, experienced staggering problems because they engaged in the weakened lending practices I described in last year s letter.
一些大的金融机构正在经历困难时期,因为他们都参与到了“脆弱的贷款业务”中——就像我去年的这封信中所描述的。
After new regulations were brought in last year, planning permission must now be sought for the conversion to an impermeable surface of any area around your house bigger than five square metres.
自去年发布新规定之后,房屋四周改建任何五平米以上的非透水地面都要申请设计许可。
Mortgage defaults have risen in the last year.
按揭借款违约在近一年里呈上升趋势。
The exhibition has tripled in size from last year.
这个展览会面积是去年的三倍。
He has been trying unsuccessfully to sell the business in one piece since early last year.
自去年年初起,他一直没法成功地把整个企业一起卖掉。
The dropout rate in the District's senior high schools last year was 12.3 percent.
去年学区高中的缀学率是百分之十二点三。
The Paris climate agreement finalised in December last year heralded a new era for climate action.
去年12月敲定的《巴黎气候协定》预示着一个气候行动的新时代的到来。
Sales of grass-fed yogurt and kefir on the other hand, have in the last year increased by over 38%.
另一方面,用草喂养出来的动物的酸奶和酸乳酒销量去年增长了超过38%。
Last year, he was ranked second in his age group.
他去年在他的年龄段排名第二。
Detectives have linked the break-in to a similar crime in the area last year.
侦探认为这起入室盗窃案与去年此地区一类似案件有关。
Sales last year were marginally higher than in 1991.
去年的销售量比1991年略微高一点。
Their horse came third in the race last year.
他们的马在去年的比赛中获得了第三名。
She bought it last year in the States.
她去年在美国买了它。
The Portland Trail Blazers had the best record in the NBA last year.
在去年的美国全国篮球协会联赛中,波特兰开拓者队有最好的战绩。
The Redskins lost to the Cowboys in the corresponding game last year.
在去年类似的一场比赛中红人队输给了牛仔队。
It was launched last year in paperback with an initial print run of 7,000 copies.
该书的平装本在去年推出,首次印数为7000册。
More than 3,000 police officers were wounded in the line of duty last year.
去年三千多名警官在执行任务时受伤。
The company suffered huge losses in the last financial year.
公司在上一财政年度出现巨额亏损。
It was published in hardback last year.
这书去年以精装本出版。
Only thirty students graduated in Chinese last year.
去年只有三十名学生获得汉语学士学位。
In the last calendar year the company had a turnover of $426m.
在上一个日历年度里,该公司的营业额为4.26亿美元。
One of the biggest myths in the last year is that social media experts make PR obsolete and unnecessary.
在过去一年中,最大的神话之一是社交媒体专家使公共关系过时和不必要。
I will study harder and harder in the last year.
最后一年,我会好好努力学习的。
In October last year, a Danish TV show exposed H&M for burning 12 tonnes of unsold clothing since 2013.
去年10月,一档丹麦电视节目曝光了H&M 自2013年以来共焚烧了12吨未售出的服装。
In October last year, a Danish TV show exposed H&M for burning 12 tonnes of unsold clothing since 2013.
去年10月,一档丹麦电视节目曝光了H&M 自2013年以来共焚烧了12吨未售出的服装。
应用推荐