Her health has improved in leaps and bounds.
她的健康已迅速好转。
Your family is growing in leaps and bounds.
你的家扩大得真快。
Wireless banking and trading is growing in leaps and bounds.
无线银行和交易正在飞速发展。
The magazine is putting on circulation in leaps and bounds.
这本杂志的发行量正在迅速增加。
In the US, big data has been advancing in leaps and bounds.
在美国，大数据已经在飞速发展。
Meanwhile technology will have come on in leaps and bounds.
同时，人们预计科技将会飞速发展。
The magazine is putting on circulation in leaps and bounds.
那里有许多小刊物，但发行量却很大。
No wonder the "I hate English" club is growing in leaps and bounds.
难怪，“我恨英语”这样的俱乐部也已出现并繁衍。
I think that the Asian teams have really come on in leaps and bounds.
我认为亚洲球队真正实现了飞跃。
"Rafael has come on in leaps and bounds over the last few months," said the veteran Welshman.
“拉斐尔最近几个月进步显著，”威尔士老将说。
If so, walking may have evolved in leaps and bounds, rather than gradually, among ancient hominids.
果真如此，古代原始人的行走进化过程很可能是一日千里，而非循序渐进。
Of course, Dad. "I '. D been thrilled and from that moment on, he'd progressed in leaps and bounds."
“爸，当然可以。”我激动万分。从这一刻起，父亲迅速地康复了。
LCD screens have come on in leaps and bounds in recent years and 2.5 or 3.0 inch LCDs are now common.
液晶屏在近几年有了飞速发展，现在2.5或3英寸的液晶屏都已经是很普遍的了。
Boots are the most important aspect of a boarders hardware, get them right and you'll be able to improve your riding in leaps and bounds.
靴子是最重要的一环，寄宿生的硬件，让他们的权利，你就可以改善你的骑术突飞猛进。
As China's economic links with the rest of the world have expanded in leaps and bounds, so too has the country rediscovered its passion for boats.
随着中国与世界经济交往的迅猛发展，中国也重新找回了对船只的那份热情。
The former Royal Antwerp and Dalian Shide striker has yet to make an appearance in Sir Alex's side, but training with the first-team has brought his game on in leaps and bounds.
前安特卫普和大连前锋还没有进入弗格森爵士的一线队，但是已经和一线队一起训练。
As the precision and ultra-precision technologies are developing in leaps and bounds, continuous improvements are also required in the stiffness, accuracy and stability of aerostatic bearings.
随着精密、超精密技术的飞速发展，对气体静压轴承的刚度、精度及稳定性的要求也不断地提高。
We are now carrying out the collection and entry of China and its related industries within the tourism industry, as well as all the resources, our current work has made progress in leaps and bounds.
我们现正开展收集和录入中国境内旅游业以及与其相关产业的所有资源，我们目前的工作已经取得了突飞猛进的进展。
Swedish industrial front is developing by leaps and bounds in the late years.
瑞典的工业近年来出现了跃进的局面。
But in the past year I’ve managed to make leaps and bounds in being true to myself.
我一直痛苦于此，但在去年做到了飞跃---做回真的自我。
Though the nonalcoholic beverage market in China isn't expected to match previous growth rates, it is still expected to expand by leaps and bounds.
尽管中国的非酒精饮料市场可能不会重现往日的增长速度，但仍有望大踏步前进。
In the end, my confidence grew by leaps and bounds and we were able to design a program that has since taken off with great success across the hospital.
最后我的自信得到极大的提高，我们设计了这个项目，之后就再这个医院取得很大的成功。
In other cities, some by leaps and bounds, their residents have managed to attain some level (of life balance).
在其它一些城市，当地居民能够在工作和生活之间达到一定程度的平衡，其中有些还是飞速发展的城市。
So imports have been growing by leaps and bounds too, from 148m tonnes in 2003 to 375m tonnes last year.
所以，进口也是飞跃性地增长，从2003年的1.48亿吨到去年的3.75亿吨。
If I use this spirit in learning will definitely leaps and bounds, unfortunately, I can not do this forever in learning the extent of success is really no retreat also very lucky!
要是我这种精神用在学习上，必定突飞猛进，可惜，我在学习上永远做不到这程度，成绩没有退步也还真是万幸！
If I use this spirit in learning will definitely leaps and bounds, unfortunately, I can not do this forever in learning the extent of success is really no retreat also very lucky!
要是我这种精神用在学习上，必定突飞猛进，可惜，我在学习上永远做不到这程度，成绩没有退步也还真是万幸！
应用推荐