In order to alleviate suffering, Chillingworth employs projection and fixation to protect himself.
为了减轻痛苦，齐林·沃斯采用了自我防御机制中的投射与固定。
In order to alleviate parents' burden, I often do some part-time jobs and write some articles to earn money.
为了减轻父母的负担，我经常做一些兼职工作，写一些文章来赚钱。
In order to alleviate people's travel pressure, the subway in the city has also will be the inevitable trend.
为了缓解人们的出行压力，地铁在城市中的普及也将成为不可逆转的趋势。
What you should do is eat the right food that boosts gastrointestinal motility in order to alleviate dyspepsia.
我们要做的应该是利用正确的食物，加速肠胃蠕动，缓解消化不良。
In order to alleviate the pain of the father, his three children also took turns letting him bite their fingers.
为了缓解父亲的疼痛，三个子女还轮流让父亲咬自己的手指。
Therefore, full-sampled symmetric periodic extension method is adopted here in order to alleviate boundary effect.
为此采用全样本对称周期延拓的方法进行边界延拓。
In order to alleviate the aggregating status quo, music industry has brought lawsuit against P2P service providers.
为了改善日益恶化的现状，音乐工业已经对P 2 P网络服务提供商提起法律诉讼。
Also, central Banks could start to make loans to the private sector directly in order to alleviate the credit crunch.
此外，央行可能开始提供贷款向私营部门直接以缓解信贷紧缩的情况。
Objective: Using MEBO gauze for treating infant and child burn, in order to alleviate pains and lessen further injury.
为了缩短换药时间，减轻婴幼儿创面疼痛及肢体躁动所致的创面再损伤。
In order to alleviate effect of vehicle vibration on driver, a steel wire isolator is applied as suspension device of drivers seat.
为了减少车辆振动对驾驶员的不良影响，采用钢丝绳隔振器来作为驾驶座的悬挂装置。
As you can see in the list above, all these internal factors are mental habits that we can change in order to alleviate and transform anxiety.
像你可以从清单中看到的那样，以上这些引起焦虑的内因都源于我们自身的心理习惯，我们可以通过改变它们来缓解或转变焦虑的心态。
In order to alleviate water resources shortage and reduce the urban design river flow, it is meaningful to give more attention to the use of rainwater.
为了缓解水资源短缺和城市河道防洪设计流量不断增加的困难，重视雨水利用具有重要的现实意义。
In order to alleviate the pressure of information overloading and enhance consumer satisfaction, personalization recommendation service came into being.
为了缓解信息过载的压力，提升消费者的满意度，个性化推荐服务应运而生。
In order to alleviate the value of the plunging pressure caused by plunging jet from DAMS effectively, plunging jet should be dispersed in the receiving pool.
为了有效减轻坝身下泄水流对水垫塘底板的动水冲击压强，须尽量分散下泄水舌。
In order to alleviate the long retransmission intervals brought by long propagation delays, bulk retransmissions are introduced to retransmit the lost packets in time.
为了克服由大时延带来的重传时间间隔过大的缺点，采用了批量重传来及时重传丢失的报文段；
In order to alleviate in this agricultural production the question, needs to study the technique content to be high, result good garlic intensive processing technology.
为了缓解这一农业生产上的问题，需要研究技术含量高、收效好的大蒜深加工技术。
In order to alleviate the situation, the geological education appears especially important, however the traditional geological education is difficult to adapt the request.
为了缓解这一局面，地学教育显得尤为重要，然而传统地学教育的现状却难以适应这种要求。
When terminal cancer of the stomach produces the haemorrhage, block disease that endangers life, go appeasement operation in order to alleviate it is symptom, painful to reduce.
晚期胃癌发生出血、梗阻等危及生命的病症时，则行姑息手术以缓解症状、减轻痛苦。
In order to alleviate consumer fears, FCA regulations requiring that client monies are ring-fenced and platforms have back up arrangements in case they no longer exist have been introduced.
为了缓解客户的顾虑，FCA法规规定客户的资金受其保护，且平台内需有备份安排，以防造成客户的损失。
Thus we should develop the artificial grassland in this area in order to alleviate over-feed stress for nature grassland and to restoration and protection the frail eco-environment in this plateau.
今后，应该大力发展以皮燕麦为主的人工草场生产，减轻由于过度放牧对天然草场的压力，恢复和保护高原脆弱的生态环境。
In the same time, inter-city cooperation began to emerge and continue to in-depth in order to alleviate inter-city competition, and it is also greater the variety of inter-city cooperation's forms.
与此同时，为缓和城市竞争，城市合作开始出现并不断深入，合作形式也越加多样。
The US also needs the renminbi to rise in order to reduce the trade deficit and alleviate the burden of accumulated debt.
美国还需要人民币升值以减少贸易逆差、缓解累积的债务负担。
In order to settle these problems, some system arrangements are needed to alleviate information asymmetry.
而克服这些问题就应做出一些制度安排以减轻信息不对称的程度。
In view of the situation of cage design and calculation, in order to speed up design and alleviate workload, developed cage rapid design and calculation software.
针对罐笼设计与计算的现状，为了加快设计速度，减轻设计人员的工作量，开发了罐笼快速设计计算软件。
In order to maintain the laying-hen's normal production under hot-stressed, this review summarized how to alleviate the hot-stressed effect on laying-hens by nutrition way.
为了维持热应激下蛋鸡正常的生产能力，作者主要从营养角度来综述如何缓解蛋鸡的热应激效应。
In order to maintain the laying-hen's normal production under hot-stressed, this review summarized how to alleviate the hot-stressed effect on laying-hens by nutrition way.
为了维持热应激下蛋鸡正常的生产能力，作者主要从营养角度来综述如何缓解蛋鸡的热应激效应。
应用推荐