In 1985, after the National Literacy Crusade had ended, the infant mortality figures for those who remained illiterate and for those educated in primary school remained more or less unchanged.
1985年，在全国扫盲运动结束后，那些仍处于文盲状态的妇女和接受过小学教育的妇女生出来的的婴儿的死亡率基本没有变化。
In primary school, he read four books every week.
上小学时，他每周读四本书。
The children are both in primary school and they are very sweet.
这两个孩子都在上小学，他们很可爱。
One afternoon when I was in primary school, I was walking by the school playground.
当我还在上小学的时候，有天下午，我正走过学校的操场。
Although I was the slowest one in my class in primary school, my parents and teachers were loving and understanding.
小学的时候，虽然我是班里最慢的，但我的父母和老师都很爱我，理解我。
他现在还在读小学。
We were classmates in primary school.
我们在小学是同班同学。
Of children enrolled in primary school, 57% drop out.
缅甸的小学辍学率高达57%。
"In primary school, most countries are at 50 % or even higher," Tembon says.
Tembon说：“在大多数国家，小学入学率为50%或者更高。”
Whether in primary school or middle school, we study nothing but basic knowledge.
由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。
Whether in primary school or middle school, our focus is nothing but basic knowledge.
由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。
Whether in primary school or middle school, we deal with nothing but basic knowledge.
由小学到中学，所修习的无非是一些普通的基本知识。
More than 6m children are not enrolled in primary school, the majority of them girls.
超过600万的孩子未能进行小学受教育，其中大部分为女孩。
They then spend nearly 900 hours a year in primary school, 100 more than the OECD average.
其后这些小孩每年在小学花费将近900个小时，比OECD的平均水平多100个小时。
Most of them are shaping up that way by the time they are in primary school or even in nursery.
大部分的他们在小学和幼儿园时就受到影响了。
It is not enough in primary school to learn about learning; children need to learn actual stuff.
在小学里，孩子们光学习学习方法还不够，他们还需要学习一下实际的东西。
Mr Kumar, who had only a few years in primary school, says that educating them properly is his main ambition.
库马尔只读过几年小学，他说好好教育两个孩子是他最大的野心。
In primary school, they made friends online through QQ. They defended their idols and lifestyles in online forums.
他们出生在手机时代，从小学就开始通过QQ在线交友，在论坛上维护自己的偶像和生活方式。
Glen: in primary school I had a whole afternoon of embarrassment — I split my pants right around during lunchtime.
格伦：我上小学出了一件糗事，让我难受了一个下午。裤子早不破，晚不破，偏偏吃午饭的时候撕破了。
Others, like getting rid of prescription charges and reducing class sizes in primary school, are part way to being achieved.
其他一些承诺，如取消处方费用以及缩小小学班级规模正在进行兑现之中。
The children singing are now in their late thirties and perhaps most of them now have children of an age to be in primary school.
那时唱歌的孩子们都三十多岁了，可能他们中的很多都有了上小学年龄的孩子。
Monthly cash transfers in Mexico, for example, range from $12 to $23 per child in primary school to $17 per household for health expenses.
例如，墨西哥每月提供的援助额为每名小学生12-23美元，每户家庭为17亿美元，用于医疗支出。
Brazil is among the world champions in grade repetition, with 30% more children in primary school than the total in the 7-14 age group.
巴西的年级重复率挤身于世界前列，其在校小学生的数量竟然比7 - 14岁的儿童总数还多30%。
"He is now in primary school. He was born in 1999 and is already 1.86 metres (6ft 1in) tall," said Li, of Shanghai's Nanyang Model High school.
“他现在还在读小学。他出生于1999年，但现在已有1.86米(6英尺1英寸)的身高，”上海南阳模范中学的李章明说道。
The trip to Okinawa was a big success, as the G-8 put some teeth into our commitment to have all the world’s children in primary school by 2015.
八国峰会下了一定决心要实现我们到2015年使全球儿童都接受小学教育的承诺，所以，冲绳之行可以说非常成功。
A survey has shown that two-thirds of workers in primary school and early years have received treatment for back and joint problems as a result of working in child-sized environments.
一项调查显示，有三分之二的小学教职工表示他们曾因在儿童专用的环境中工作，而患上背部及关节的疾病，并因此接受了治疗。
Concerted country efforts have helped raise girls' enrollments significantly in the past decade, reaching gender parity in primary school enrollments in most (83 of 106) developing countries.
过去十年，各国做出的一致努力帮助大幅提高了女童入学率，大部分贫困国家(106个里的83个)实现了在小学入学方面的性别平等。
Concerted country efforts have helped raise girls' enrollments significantly in the past decade, reaching gender parity in primary school enrollments in most (83 of 106) developing countries.
过去十年，各国做出的一致努力帮助大幅提高了女童入学率，大部分贫困国家(106个里的83个)实现了在小学入学方面的性别平等。
应用推荐