Never date a Taurus when mercury's in retrograde.
当水星逆行的时候永远不要和金牛座约会。
Make the most of Mercury's last day in retrograde motion to take a trip down memory lane.
利用水星逆行的最后一天时间沿着记忆的路径做旅行吧。
Objective To analyze valve replacement through the coronary sinus in retrograde perfusion heart surgery.
目的应用经冠状静脉窦逆行灌注法对心脏不停跳心脏瓣膜替换手术进行临床分析。
The holidays are coming, and I had mentioned that it would be wise not to shop in December, due to Mercury in retrograde.
假期就要来了，我曾提到，这将是最好不要铺在十二月，由于水星的逆行。
Planets in retrograde have made you feel that progress was nearly impossible, a situation that has gone on for weeks, possibly months.
逆行行星让你感觉的进展几乎是不可能的，已经消失了几个星期，可能几个月的情况。
If you have to go to see one of your clients who are based abroad, you'd do best to go at that time, even though Mercury is in retrograde then.
如果你不得不去见你一个外国客户，你最好在这个时候出发，即使水星正处在逆行期间。
Uranus in retrograde is time to look back, to reconsider your assumptions and strategy, and to find a way to fix any setbacks you may have suffered.
天王星逆行时是该反省、重新思考你曾经的想法和策略的时候，并且应该找到一些方法来消除一些曾经有过的阻碍。
Throughout the month, Mercury in retrograde will be obscuring facts, just when you'll need the assurance of clear, dependable information to make a decision.
整个月中，水星逆行都会让事情含混不清，而恰恰在本月您非常需要看清事态、收集可靠信息以便作出决定。
Admit you were at fault. It's tempting to try shifting the blame to other people - or the weather, or the traffic, or Jupiter in retrograde - for our own mistakes.
人们总想把自己的过失归咎于别人，比如天气、交通或者木星逆行。
With Mercury in retrograde, it's a good idea to make an effort to see anyone who you feel you've worked well with in the past, for there may be more that you can do together moving forward.
水星逆行时，设法和过去合作愉快的人见面是个不错的主意，因为可能有很多你们可以共做同行。
The pre-exist amphibolite facies rocks in the fracture belt have been superimposed by retrograde green-schist facies with neoformation of chlorite.
断裂带中已存在的角闪岩相岩石已与绿泥石新形成的逆行绿片岩相叠加。
Mercury will retrograde in your houses of work and committed relationships, so this is where you will need to reflect on recent events and make another attempt to improve things.
水星会在你命盘中掌管工作和承诺的关系的部分逆行，所以你会需要好好考虑最近发生的事件并尝试作出改进。
Still, as friendly as this full moon is, I would prefer that you delay making your commitment in writing or verbally until Mercury is out of retrograde in June.
我友善的希望你们推迟任何书面或者文字上的承诺直到水星在6月结束逆行。
You have some terrific things to look forward to this month, even though Mercury will be retrograde in the background, slowing things down to a crawl all month.
即使在水星逆行的背景下，这个月有几件非常好的事情值得你的期待，放慢节奏度过本月吧！
Whenever you hear the term "Mercury retrograde," it is a signal that conditions around you are in flux, moving in a sudden, fast, mercurial way.
无论何时你听到“水星逆行”的字眼，这都代表着你处于变动之中，突然迅速的水星式的搬家。
This change in direction is known as retrograde motion.
这种方向的变化就是逆行。
Contracting is notorious about overruns to budgets, and during Mercury retrograde, changes in costs are common.
众所周知承包很容易超出预算，并且在水逆期间，报价上的变化会很正常。
Everyone will be in the same boat this month, as Mercury retrograde is an influence that happens three times a year for three-and-a-half weeks.
这月所有人都同舟共济，在水星倒退一年三次，时长三个半周的时候。
Even if you have absolute faith in your love, Mercury Retrograde can wreak havoc with the wedding ceremony itself.
即时你相当信任你的恋情，水逆也会破坏你的婚礼。
Romantically, you have an excellent outlook for finding true love in 2009. Venus retrograde is temporarily holding things up. Do simple things this month.
爱情方面，2009年你有灿烂前景找到真爱。金星逆行只是暂时的阻挠一下。这个月享受简单生活吧。
Last month, your ruler, Mercury, was in slow, weak retrograde motion causing you a number of frustrating delays, confusing communications, and some false starts.
上个月，你的行星水星是缓慢的，薄弱的逆行运动造成您一些令人沮丧的拖延，混乱的通信，以及一些错误的开始。
You'd love to move forward, but with Mars retrograde, things seem to be either stalling or the job is off in some way.
你会喜欢向前推进，但火星逆行，在某些方面事情似乎不是拖延或关闭的工作。
Now Mercury is retrograde too, so you won't likely see a big shift until June, and more in mid-September, but it will be a change you like, and you will see steady progress.
现在水星又要开始逆行了，所以到6月之前你都不会看到巨大的转变，12月中旬还会有一次改变，这会是你所喜闻乐见的，而且你会看到其平稳的过程。
Mercury will be retrograde until June 19, but until you get to June 23, too many conditions will be in flux to make an informed decision.
水星将会逆行直到六月19号，但是直到六月23号，所有的条件将会汇集，制造一个被告知的决定。
Saturn will not retrograde again in 2009.
09年里，土星不会再逆行了。
September brought delays due to Mercury retrograde, but now Mercury will be in fine shape, so you will be free to make all kinds of plans for the future.
九月带来的拖延是因为水星的逆行，但是现在，水星将会进入良好状态，因此你将可以随意为未来做各式各样的计划。
September brought delays due to Mercury retrograde, but now Mercury will be in fine shape, so you will be free to make all kinds of plans for the future.
九月带来的拖延是因为水星的逆行，但是现在，水星将会进入良好状态，因此你将可以随意为未来做各式各样的计划。
应用推荐