If in terms of music, perhaps only Chopin's nocturnes.
论音乐，可比的许只有萧班的夜曲。
The best in terms of music was probably the 2008 Modern Sky Festival.
在音乐方面最好的可能是2008摩登天空音乐节。
Therefore the true poets, they who are seers, seek to express the universe in terms of music.
因此真正的诗人们。他们是幻想家用音乐的语言来阐释宇宙。
The forth part discusses Wangcheng shadow play in terms of music in common mode, chiang plate and Music Plate.
第四章研究望城皮影戏的音乐，从常用调式、文武场面、音乐板式三方面来研究。
They try to use their body freely and smoothly, practice muscle strength, learn how to play actions in terms of music rhythm.
他们会尝试随意自主地支配自己身体，进行力量型锻炼，学习根据音乐的指令来完成舞蹈动作。
Some developers have been strongly critical of the new terms, particularly those in the streaming music business, where profit margins are low.
有开发者对条款强烈不满，尤其是利润率很低的音乐流服务领域开发者。
As I was saying earlier, they're in terms of how you approach music and what you use it for.
就像早前说过的，它们(影响力)是就你制作音乐的方式而言，也是就你运用音乐的目的而言。
Often referred to as the calm after the storm, this is a Radiohead-style lullaby in terms of the music, although, being Radiohead, the lyrics are very different.
时常被称为暴风雨后的宁静，这从音乐上来说是一首电台司令式的摇篮曲，尽管对于电台司令来说，这里的歌词显得颇为不同。
But what is new and profound here is that similarity of an item like a piece of music needs to be measured in terms of its "genetic" make up.
但是新奇而深刻的是，像一段音乐这样的物品，它的相似度需要通过它的“基因”构成来衡量。
In terms of literature, performance, music and stage arts, Peking Opera has a set of standardized procedures of performance.
在文学、表演、音乐、舞台美术等各个方面，京剧都有一套规范化的艺术表现程序。
This text summarizes specific sort research to the nationality traditional instrumental music in the Northeast of Jiangxi in terms of research of national musicology.
本文是从民族音乐学的研究角度对赣东北地区的民族传统器乐进行个别分类研究概括。
The poem and the music are two forms of art of their own systems in terms of contemporary art and literature, with distinct elements and characteristics.
在当代文学艺术形式中，诗歌与音乐是自成体系的两种艺术。二者具有各自的构成元素和不同的特色。
The framework for music language which reflects music in terms of organization, structure, style and the traditional standard of music is a good focus of attention for understanding music.
音乐语言的架构与框架是从其组织、结构、格式以及传统意义上的规范和作法来反映音乐本身。
Some Chinese music terms are deeply rooted in the unique culture environment, which makes the right translation of English very difficult because of the absence of such concepts in the English world.
中国音乐的国际化是一个漫长的过程，国际化的重要标志就是在西方语言库中建立中国音乐的词语概念。
Speaking in general terms, the music of the last hundred years has not been "generic" — that is, it tends not to fall into conventional genres.
通俗地说，上个世纪的音乐并没有确切的分类，也就是说没有常规的派别。
The Buddhism music in Juhua Mountain belongs to Mahayana Buddhism, in terms of application form, which can be divided into music for ceremony and music for Buddhist rites.
九华山佛教音乐属于汉传佛教音乐，在应用形式上可分为仪规音乐和道场音乐两类。
The course is very easy, but offers no value in terms of knowledge or skills. Perhaps music class would be better if the curriculum were changed.
这样的课程确实比别的课程轻松，但是却没有给我们带来特别实用的知识或技能，如果课程设置有所改变，或许音乐课的状况会好一些。
I ask that of my superiors and also of other record company executives. What have you done lately in terms of really making better music and artists?
同样的问题，我会问我的唱片公司主管，以及其他唱片公司的工作人员，你们近来有真的为了更好的音乐与艺人而做了什么吗？
While various methods are used in the teaching of vocal music, it is the use of technical terms supported by analogy, demonstration and imitation that can be most effective.
声乐教学方法多种多样，而比喻、范唱、模仿是常用的授课手段，只有将三者有机地结合起来，才能取得良好的教学效果。
What is to be gained by analysing Mozart's music in terms of dialogics instead of dialectics?
如果就对话理论来分析莫扎特的音乐作品，我们可以得到什么呢？
This chapter performs from four aspects to analyze separately in terms of frugality, funeral-controlling theory, anti-music thought and no attacking theory.
本章主要从荀子对墨子节用思想、节葬思想、非乐论和非攻思想的接受四个方面阐述了荀子对墨子思想的接受。
The creation of Quebec Music has various characteristics in terms of its content, form of expression and technique.
魁北克音乐创作无论在表现内容、表现形式、表现技巧还是表现风格上，都呈现出多样化的特点。
In simple terms, is to restore the original texture, the yard to join the music gallery this change the design of indoor and outdoor spatial pattern and boundary element.
简单来说，其实就是恢复了院落原来的肌理，加入了曲廊这一改变室内外空间格局与界限的设计元素。
In the same way that technology has empowered us in say music or information, technology is going to empower us in terms of our personal information.
同样的方式，科技已经使我们能够表示音乐或信息，科技正在使我们能掌握我们的个人信息。
Any breach of the terms and conditions may result in disqualification of the affected Music Video and the disqualification of the Entrant from participation in the contest.
如参加者违反比赛条款及细则，主办单位有权取消参赛作品及其参赛资格。
As two different arts, music and costume have a lot in common in terms of aesthetic aspect. The purpose of the essay is to find the aesthetic commonness between music and costume.
音乐艺术和服装艺术作为两种不同表现形式的艺术，在审美上却有很多相同之处，文章主要从审美过程来探讨两者的审美共性。
In terms of compositional premise, such music attached more importance to reception and the composition was usually based on the experience and idea of listening to some sort of new sound.
在音乐的创作前提上，这一时期的音乐创作更为注重接受环节，现象学的方法对这一时期的音乐产生重要影响，创作往往建基于对某种新音响的聆听经验以及聆听观念之上。
I truly feel what we hear nowadays in Chinese music (myself to blame as well) is superfluous in terms of production values.
我真的觉得我们现在听到的华语音乐(包括该被责怪的我)从制作的角度来看是没有任何价值的。
The shift in terms of cultural forms and ideas in the 1960s and beyond can be demonstrated through several symbolic aspects, for instance, music and movie.
我们可以通过几个颇具代表性的方面，如音乐和电影，来说明六十年代以来文化形式和内容的转变过程。
The shift in terms of cultural forms and ideas in the 1960s and beyond can be demonstrated through several symbolic aspects, for instance, music and movie.
我们可以通过几个颇具代表性的方面，如音乐和电影，来说明六十年代以来文化形式和内容的转变过程。
应用推荐