He will end in the bankruptcy court at the rate he is carrying on.
照他这样干下去，他终将出现在破产法庭上。
Financial statements filed in the bankruptcy court on February 7th presage fights to come.
2月7号，主教教区上呈破产法庭的财务报表预示着斗争即将来临。
The firm has filed for Chapter 11 bankruptcy protection in a federal court in Chicago.
公司已经向芝加哥联邦法院提交了11章项下的破产保护申请。
A hearing to approve the plan is scheduled for Tuesday in federal bankruptcy court in Manhattan.
一个旨在批准该计划的听证会定于周二在曼哈顿的联邦破产法庭召开。
Mr Wilder is asking the bankruptcy court in Richmond to allow his museum to reorganise and resume operations after sorting out its debts, much as General Motors was allowed to do.
威尔德请求里士满破产法院像对待通用汽车公司一样，在清理完债务之后允许博物馆重组并恢复运作。
If GM is split up in a bankruptcy court, this will provide an opening for competitors, many of whom will buy up pieces of the company.
如果通用汽车被分解，上到破产法庭，就会提供给其竞争对手一个公开的机会，许多竞争者将会收购通用公司的一些部分。
At Chrysler, all of that work was done by the bankruptcy court, so Marchionne takes over with one of the cleanest balance sheets in the industry.
在克莱斯勒，上述所有工作已经由破产法庭完成，所以马奇·奥尼接管的可谓是业内最干净的资产负债表。
To nobody’s surprise, the bondholders are unhappy with their treatment, and appear ready to take their chances in bankruptcy court.
不出人们所料，债券持有人并不满意他们的待遇，似乎准备好要在法庭上碰碰运气。
To nobody's surprise, the bondholders are unhappy with their treatment, and appear ready to take their chances in bankruptcy court.
不出人们所料，债券持有人并不满意他们的待遇，似乎准备好要在法庭上碰碰运气。
Last week the British bank Barclay's purchased much of Lehman in bankruptcy court.
上周，英国巴克莱银行在破产法院购买了莱曼公司的大部分股权。
Plans must satisfy a number of criteria in order to be "confirmed" by the bankruptcy court.
为了能得到破产法庭的通过，这些方案必须能满足一定的标准。
A lawyer for MF Global at a Tuesday hearing in bankruptcy court said, 'to the best knowledge of management, there is no shortfall' in customer accounts.
全球曼氏金融一位律师周二在破产法庭听证会上说，据管理层所知，客户账上不存在亏空。
While thousands of people lost their jobs and savings when the company declared bankruptcy in 2001, only one disgruntled investor appeared in court to argue against leniency.
2001年安然公司宣布破产，虽然有成千上万的人失去了他们的工作和积蓄，但是只有一位投资商因不满法斯托的刑期减免出庭。
The new General Motors Co. is poised to exit Chapter 11 protection as soon as Friday morning, and to emerge as a leaner, more focused company after only 40 days in bankruptcy court.
新的通用汽车公司（General Motors Co。）准备最早于周五上午脱离破产保护，作为一家更为紧凑、重点更突出的公司获得新生，通用汽车受破产保护的时间仅为40天。
In case where the Financial Institution is the largest creditor of the said borrower, the court shall appoint the asset management company to be the bankruptcy trustee or reorganization manager.
如金融机构为该债务人之最大债权人者，法院并应选任该资产管理公司为破产管理人或重整人。
Two earlier bids presented to U. s. District Bankruptcy Court in Delaware are from liquidators who would sell the company "s assets."
前两次出价美国地方法院提出破产法院在特拉华来自清盘谁将出售该公司“资产。”
Two earlier bids presented to U. s. District Bankruptcy Court in Delaware are from liquidators who would sell the company "s assets."
前两次出价美国地方法院提出破产法院在特拉华来自清盘谁将出售该公司“资产。”
应用推荐