Her death in the car accident was tragic; she was only 18.
她在车祸中死得很惨，年仅18。
The police impounded the car Murray used - not because he is under suspicion, authorities said, but to check for medications that might have played a role in Jackson's death.
警察扣下了穆雷的车，但并非因为他是嫌疑犯，权威人士说，只是为了检查药物在杰克逊死亡中起的作用。
They later settled on trying to "frighten him to death" by throwing bricks through his Windows and cutting the fuel line on his car in hopes it would explode, the Guardian notes.
另据《卫报》指出，后来这家人决定向其窗户内扔砖头以“吓死他”，并试图切断其汽车油箱管路，希望引起爆炸。
Furthermore, after the story was published I stopped thinking about the mother and her children who had burned to death in a car, as if by writing about them I had made them disappear.
而且在故事发表之后，我甚至没有再去回忆在车里被烧死的母亲和她的孩子，似乎一旦这个故事被写了出来，这件事情就从此消失了。
Participation in a death car race gives you the right to cut off your rival, ram his car, hit it in the rear and do anything that is not allowed on the road.
参与到一场死亡赛车中，你拥有可以切烂对手的权利，冲撞他的赛车，从后面撞翻他。你可以做任何在公路上不允许的事。
When I began looking into Glover's death, nobody at NOPD had conducted any sort of probe-in fact the burnt car was still sitting in the weeds just down the street from the police station.
当我开始调查格罗佛之死的时候，新奥尔良警局中没有一个人对此事进行过任何形式的调查-事实上那辆被烧毁的车仍然在和警局一条街上几百英尺远的草丛中。
Opening the meeting, WHO Director-General Dr Margaret Chan referred to the first death that resulted from a car crash, in 1896.
在宣布会议开幕时，世卫组织总干事陈冯富珍博士提到1896年由撞车造成的第一例死亡。
A Belgian citizen hospitalized in Pakistan after a car accident was the first known death related to infection by the superbug.
已知的第一位死于这种细菌的受害人来自比利时，他在巴基斯坦遭遇车祸后被送至医院，感染了这种超级细菌。
In the car is the boys' science teacher, injured and near death.
车上坐着的是男孩儿们的科学老师，他身负重伤，奄奄一息。
That focus would be Rima, who is preoccupied not by the death of her mother, brother and father — Fowler dispatches them in order in three parentheses: “(Aneurysm.) ... (Car crash.)
焦点应该是莉玛，她没有因为妈妈，哥哥和爸爸的死——富勒用了三段顺序交代的：“（动脉瘤）……（车祸）……（白血病）”——而是因为她的教母既真实又虚幻的历史而魂不守舍。
In your life, you have boarded a train bound for the death of the train, the only meaningful thing, is to treat people with you car.
一生下来，就已登上一列开往死亡的列车，唯一有意义的事情，就是善待与你同车的人。
Car stuck in a pit, the flame, and need to get off repairs, while the lion is lying in the vehicle, eyeing it, both are faced with water scarcity to death crisis.
车子陷在一个大坑中，熄火了，需要下车修理，而狮子却趴在车外，虎视眈眈，两人都面临着缺水而亡的危机。
This October will see the resumption of the inquest into her death by the British courts, the third inquiry to examine her fatal car crash in Paris.
今年十月，英国法庭将继续对她的死亡进行司法调查。这是第三次调查来对她在巴黎遭遇致命车祸进行仔细检查。
Perform death defying challenges and put your life on the line in Crash Car Mania.
执行死刑不畏挑战，把你的生活就行撞车租车狂热。
Death from gun homicide in the United States is as common as dying a car accident. In Japan, it's as rare as a fatal lightning strike.
在美国，死于枪杀同死于车祸一样常见。在日本则同死于雷击一样罕见。
Set against this cosy fantasy, on the back wall of a darkened vault dedicated to Haider's death, is a projected image of the mangled car in which he died.
与这种舒适的幻想相反的是墙背面的黑暗的墓穴上对于海德尔的死亡的描述，即他死在一个面目全非的汽车里。
A man was driving the car. In the back seat sat an elderly lady, pale as death, her eyes half-closed.
驾车的是位男子，车后坐着一位老太太，面色惨白，双目半闭。
A car isn't a phone nor a computer, there are many parts that can fail in a car that can mean the death of everyone in the vehicle.
汽车可不是手机也不是电脑，汽车有很多部件是会坏掉的，可能导致车毁人亡。
Before his final race, Lucas and his team, car and all, are transferred to another prison where they will compete in a Death race in the desert.
在他的最后一场比赛之前，Lucas和他的团队，汽车和所有东西都被转移到另一个监狱，他们将在沙漠中进行死亡竞赛。而且，与此同时，Ceaser碰到一位要特许经营死亡竞赛的营销商。
Once the police saw be frightened to death, there are three cars on the highway in the violent wind, 1 are a treasure wagon, 1 rushes her car and also have 1 is hand tractor.
警察一看吓坏了，公路上有三辆车在飙，一辆是宝马车，一辆是奔她车，还有一辆是手扶拖拉机哦。
A massive increase in US troop Numbers since 14 February may have calmed parts of the capital, but the overall death toll in Iraq, from car bombs especially, has actually risen.
自2月14日以来美军的大规模增兵也许让巴格达的几个地方稍显平静，但是伊拉克死亡总人数，特别是汽车炸弹的至死人数，却在不断的攀升。
I think being sold to a Chinese car maker is sure death in the US and European markets.
沃尔沃被卖给中国吉利，今后的产品在欧美市场只有死路一条！
Compared with traditional robs, the speeding-car rob has its biggest Character that is its behaviors always do damage to people's body, even resulting in death to the victim.
飞车抢夺犯罪与传统抢夺犯罪的危害性相比，最大的不同在于：其行为往往给被抢人的人身造成伤害，甚至造成被抢人死亡。
"We were in the valley of death in April of 2009," says John Winzeler, President of Winzeler gear, whose small plastic gears go into door latches, lumbar supports and countless car parts.
“2009年四月份我们就像行走在死亡之谷。”WinzelerGear总裁约翰•温茨勒说，该公司主要生产门锁、腰椎支架，以及无数汽配上的小型塑料齿轮。
"We were in the valley of death in April of 2009," says John Winzeler, President of Winzeler gear, whose small plastic gears go into door latches, lumbar supports and countless car parts.
“2009年四月份我们就像行走在死亡之谷。”WinzelerGear总裁约翰•温茨勒说，该公司主要生产门锁、腰椎支架，以及无数汽配上的小型塑料齿轮。
应用推荐