They sent two thousand books to the school in the flood area.
他们给洪灾区的学校送去了两千本书。
Five lives were lost in the flood.
洪水中有五人丧命。
Otherwise you will drown in the flood!
不然洪水会把你淹死的！
Her child was washed away in the flood.
她的孩子让洪水给冲走了。
Those were creatures that died in the flood.
那些化石就是在大洪水中死去的生物。
The town sustained heavy losses in the flood.
该城镇在洪水中遭受了惨重的损失。
I feed the food to the bleeding man in the flood.
我把食品喂给洪水中的那个流血的人人。
We were afraid you might have drowned in the flood.
他们齐声说，“我们都担心你可能被洪水淹死了！”
Part of the buildings were destroyed in the flood.
一部分建筑在洪水中被毁掉了。
It is that tree that saved their lives in the flood.
正是那棵树在洪水中救了他们的命太嘉培训。
The two men died when they were trapped in the flood.
这两名男子因被困在大水里而丧生。
It is reported that three people got lost in the flood.
据报道在这次洪水中三人失踪。
Getting caught in the flood was quite an experience for me.
被洪水困住对我来说是一次特别的经历。
Down in the flood of remembrance, I weep like a child for the past.
在记忆的潮水里，我像那个过去的孩子一样在哭泣。
The old painting was damaged in the flood and had to be painstakingly restored.
那幅古画在洪水中遭到毁坏，必须精心修复。
God will be with me were in the! "rolling in the flood, the priest was finally stubborn!"
上帝会与我共在的！
This hospital attached (attach) to the medical college nearby was destroyed in the flood.
这家附属于附近那所医学院的医院被洪水冲毁了。
Mei-sheng to an agreement still up in the flood story and never want to leave so that we moved so far.
尾生为了一个约定在洪水大涨时仍不肯离开的故事让我们感动至今。
I read the names of those who had died in the flood. One of the victims was an eight-year-old girl named Amber.
我念着遇难者的名字，其中有一个八岁的小女孩，名子就叫安布尔。
In the flood of media attention that biofuels have received, it is difficult to distinguish the facts from the fanfare.
由于生物能源受到媒体的广泛关注，良莠不齐的报道及部分被文字夸张的信息成为了人们认识事实的屏障。
One woman ran out to find us after opening her box, tears rolling down her face. "I collected bunny rabbits, and I lost them all in the flood."
一位妇女在打开盒子后连忙追了出来，脸上流着泪：“我收集了许多小兔子，但在洪水中全丢了。”
Public interest litigation has threatened to slow down some construction, such as the Olympic Village being built in the flood plain of the Yamuna River.
涉及公众利益的诉讼已经威胁到了一些建设的进度，例如建造在亚穆纳河冲积平原上的奥运村。
The organization strategy of spatial database in the flood control information system based on the overall system design scheme is submitted in the paper.
基于系统的总体框架，给出防汛指挥信息支持系统中空间数据库的具体组织策略。
The World health Organization (WHO) continues to be deeply concerned by the health situation of people living in the flood affected areas in the Horn of Africa.
世界卫生组织(世卫组织)继续对生活在非洲之角受洪水影响地区的人民的卫生状况感到严重关切。
The other 850 families and thousands of volunteers from the neighboring communities were highly motivated and spared no effort to save the people in the flood area with a grateful heart.
其他850户人家和周围社区上千自愿者以保护自己家园的动力，以感激的心情投入到拯救泄洪区的住户活动中。
Now, LSS optimization theory has been attached great importance to in the area of hydro-power plants reservoirs system optimization, but it is still underway in the flood control reservoirs.
目前，大系统优化理论在水电站水库群系统优化调度领域渐受重视，在防洪水库群系统中的应用才刚刚起步。
As of 27 December 2006, 32 cases and 19 deaths of Rift Valley Fever virus (case Fatality Ratio 59.4%) have been reported in the flood-affected areas of Garissa district. (see previous report).
截止2006年12月27日，已报告在加里萨县水灾地区发生32例裂谷热病毒病例和19例死亡(病死率59.4%)。
In 1996, scientists caused an experimental flood of the Colorado River by releasing water from Glen Canyon Dam above the Grand Canyon.
1996年，科学家从大峡谷上方的格伦峡谷大坝放水，造成科罗拉多河实验性洪水。
In 1996, scientists caused an experimental flood of the Colorado River by releasing water from Glen Canyon Dam above the Grand Canyon.
1996年，科学家从大峡谷上方的格伦峡谷大坝放水，造成科罗拉多河实验性洪水。
应用推荐