You could shoot them in the nuts, and they wouldn't even know the difference.
枪子尽管打他们脑袋瓜子好了,他们甚至不会知道有什么不同。
When it's well combined, add in the nuts and chocolate and stir by hand, using a large spatula.
混合均匀后,加入巧克力和坚果,用刮刀拌匀。
Taking one ball of dough at a time, dip first into the egg white and then lightly roll in the nuts.
以一球的面团的时间,第一次下降到蛋清,然后轻轻轧辊的坚果。
Today, I was sitting around a bonfire when an ember landed on my crotch. Without thinking, I quickly slapped at it and hit myself square in the nuts. FML.
今天,我在篝火旁边烤着正爽呢,忽然一个火星飞出来落在裤裆处,我当时眼明手快使出吃奶的力气一拳捣在铃铛上。FML。
If you and I are in a boxing match, and we are both fighting by the rules, then it is totally unfair for me to kick you in the nuts and poke you in the eyes.
如果我们正在进行一场拳击赛,我们在规则下对抗,如果我疯狂的踢你,戳你的眼睛,那么它是完全“不公平”的。
These people exploited the landscape intensively, foraging on hill slopes for wild cereal grasses and nuts, while huntinggazelle and other game on grassy lowlands and in river valleys.
这些人集中地开发这片土地,在山坡上寻找野生的谷类植物和坚果,而在草木茂盛的低地和河谷里猎捕瞪羚和其他猎物。
These people exploited the landscape intensively, foraging on hill slopes for wild cereal grasses and nuts, while hunting gazelle and other game on grassy lowlands and in river valleys.
这些人充分利用了这个地形,他们在山坡上寻找野生的谷类植物和坚果,同时在草木茂盛的低地和河谷里寻找瞪羚和其他猎物。
Apples, nuts and candles figured prominently in many of the superstitions practised at Halloween.
苹果,坚果和蜡烛是万圣节的许多迷信活动中的重要物品。
Birds feed on nuts and berries in the winter.
鸟类靠坚果和浆果过冬。
Some chimpanzees, for example, are known to bang nuts on stones, in order to break the shell and get at the edible kernel inside.
例如,人们知道有些黑猩猩会把坚果砸到石头上,以便敲开坚果壳,吃到里面的的果仁。
The inhabitants turned to wild cereal grasses instead, collecting them by the thousands, while the percentage of nuts in the diet fell.
居民们转而采集大量野生谷物类牧草,而坚果在饮食中所占的比例下降了。
Responses suggest that numeric people have some trouble keeping track of how many nuts remain in the can, even if there are only four or five in total.
回答表明,数字型的人很难记住罐头里还剩下多少坚果,即使总共只有四五个。
Historian Paul Lovejoy relates that the cultivation of kola nuts in West Africa is hundreds of years old.
历史学家保罗·洛夫乔伊提到,在西非,可乐果已有数百年的种植历史。
Kohler's research indicates that in addition to agriculture, the Anasazi lived on the pinon nuts they grew and the animals they hunted in the area.
科勒的研究表明,除了农业,阿纳萨奇人还以他们种植的松子和他们在该地区捕猎的动物为食。
Kernland imposes a high tariff on the export of unprocessed cashew nuts in order to ensure that the nuts are sold to domestic processing plants.
克兰对出口未经加工的腰果征收高额关税,以确保腰果销往国内加工厂。
The squirrel has laid in a store of nuts for the winter.
松鼠已经贮存了许多坚果以备过冬。
As with many of the skin-healthy foods on our list, the good stuff in nuts — especially almonds — has to do with antioxidant activity.
正如我们清单中的许多使皮肤健康的食品一样,坚果——尤其是杏仁中的好东西能够产生抗氧化活动。
Squirrels save by burying nuts in the ground.
松鼠储存方式是把坚果埋于泥土里面。
The children enjoy mixing up the fruit and nuts in the cake.
孩子们喜欢把果脯、坚果拌进蛋糕里。
While the rest of the squirrels in the garden tend to put a few nuts aside for the winter, this tubby customer clearly believes in eating them all at once.
虽然花园里的其他松鼠都会储存一些坚果作为过冬的粮食,我们这个肥胖的家伙却喜欢一次吃完。
Remove the bowl from the mixer and fold in the chocolate chips or nuts or both. Pour the filling over the cooled crust and spread until smooth.
将碗从搅拌机中取出,并将巧克力片或坚果或两者都加入其中,将这些浇到刚刚冷却好的基本原料上,让其舒展平整。
Nuts pack lots of much needed energy in the forms of protein and fat.
坚果中的蛋白质和油脂还为我们提供了人体必须的能量。
They averaged $2.30 per pound last year for nuts in the shell.
带壳的山核桃,他们以前平均每磅只拿到2.30美元。
India and Nigeria in particular look the toughest nuts to crack of the dozen or so countries left with the polio scourge.
在十几个遗留小儿麻痹症灾祸的国家中,印度及尼日利亚格外被视为最难啃的骨头。
Yes, nuts are high in fat calories, but their fat is the heart-healthy kind.
虽然坚果含有高脂肪热量,但它所含的脂肪是对心脏有好处的。
Yes, nuts are high in fat calories, but their fat is the heart-healthy kind.
虽然坚果含有高脂肪热量,但它所含的脂肪是对心脏有好处的。
应用推荐