We are in times of difficulty at present.
我们目前处于困难时期。
They always helped us on in times of difficulty.
在我们遇到困难时,他们总是鼓励我们。
In times of difficulty we must pluck up courage.
我们在困难时必须鼓起勇气。
We told him not to lose heart in times of difficulty.
我们告诉他在困难时别灰心。
In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.
在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
In times of difficulty, she prayed for an oracle to guide her.
在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
Because of his presence, I realize that in times of difficulty has been the joy of success.
因为他的存在,我才知道在困境中得到成功的喜悦。
This is the song I like most in times of difficulty, it encourages to me, in the weak when it gives me strength.
这就是我最喜欢的歌,在困难时它给我鼓励,在懦弱时它给我勇气。
In times of difficulty we must not lose sight of our achievements, must see the bright future and must pluck up our courage.
我们在困难的时候,要看到成绩,要看到光明,要提高我们的勇气。
I have always turned to Padmasambhava in times of difficulty and crisis, and his blessing and power have never failed me.
当我遭遇艰难和危险时,我常常祈求莲花生大士,而他的加持和法力也从不曾失信于我。
Volunteers use their hands, minds, knowledge and loving hearts to organize all kinds of caring activities, to assist those who are in times of difficulty and crisis.
志愿者凭借自己的双手、头脑、知识、爱心开展各种志愿服务活动,帮助那些处于困难和危机中的人们。
In fact, cost-sharing could be a very practical solution, especially in times of financial difficulty.
事实上,成本分摊可能是一个非常切实可行的解决方案,尤其是在财政困难的时候。
Nevertheless one is forced to recognize that in times of financial difficulty the university has a duty to decide where money can be saved.
然而,人们不得不承认,在经济困难时期,大学有责任决定在何处省钱。
I know that in times of great challenge and difficulty, we don't fear the future - we shape the future.
我知道在面对重大挑战和困难的时刻,我们并不惧怕未来——我们能塑造未来。
Everything is cyclical and it pays to be equanimous at times of difficulty, but it is not worth to be happy about fire in someones' kitchen when your whole house is ablaze.
任何事情都是周期性的,在困难时应该处之泰然,但也别在自家房子还烧着的时候因为别人家厨房着了火兴奋阿。
UEFA's financial fair play initiative is aimed especially at curbing the financial excesses that have brought a considerable number of clubs into difficulty in recent times.
欧足联财务公平的出发点尤其在于抑制过高的财务开支,这在近期导致好几家俱乐部陷入困境。
The risk of developing problems by the age of six is 2.7 times higher among children born to those with a history of infertility than in those conceived without difficulty, according to US research.
根据美国的研究报道,生于有不孕病史的家庭的六岁儿童出现发育问题的风险更高, 其危险率较那些生于无怀孕困难家庭的儿童要高2.7倍。
In order to overcome the difficulty of heavy cover plate installation with two times of welding, a welding procedure finished cover plate welding at one time is put forward.
针对采用“两次拼焊工艺”拼焊大型盖板存在的问题,提出了“一次拼焊”工艺。
It can be tempting, in times of economic difficulty, to turn inward, away from trade and commerce with other nations.
在经济困难时期,转向国内,不与其他国家进行商贸活动极具吸引力。
We found a lot of difficulty and in certain occasions we lacked the necessary times to recover the efforts done before, but we can't afford to choose yet.
我们遇到了不少困难,而在一些情况下,我们缺少必要的时间来收获我们之前的努力,但是我们没有选择。
We found a lot of difficulty and in certain occasions we lacked the necessary times to recover the efforts done before, but we can't afford to choose yet.
我们遇到了不少困难,而在一些情况下,我们缺少必要的时间来收获我们之前的努力,但是我们没有选择。
应用推荐