There are 2.54 centimetres to an inch.
一英寸等于2.54厘米。
Nick's grown almost an inch in the last month.
尼克这一个月来长高了差不多一英寸。
It is a very pretty butterfly, with a 2 inch wing span.
它是一只非常漂亮的蝴蝶，翅膀张开有2英寸宽。
We tried to negotiate a lower price but they wouldn't budge an inch.
我们试图把价还低一些，但他们寸步不让。
Give him an inch, he will take a mile.
给他一英寸，他就要一英里（得寸进尺）。
I know every inch of Toad Hall, inside and out.
蛤蟆府的里里外外，每一英寸，我都知道。
"I'm a fashionable person, so now I'm back in my 3-inch heels," she says.
“我是个赶时髦的人，所以现在我又穿起了3英寸的高跟鞋。”她说。
In its happy days, flowers had been tucked away into every inch and hole and corner.
在幸福的日子里，每一寸土地、每一个洞、每一个角落都开满了鲜花。
You may not think a bagel tastes salty, but a typical 4-inch (10-centimeter) oat-bran bagel has about 532 mg of sodium.
你可能觉得百吉饼尝起来不咸，但一块典型的4英寸（10厘米）大的燕麦百吉饼却含将近532毫克的钠。
Just five one-hundredths of an inch thick, light golden in color and with a perfect "saddle curl," the Lay's potato chip seems an unlikely weapon for global domination.
乐事薯片只有五百分之一英寸厚，浅金黄色，有完美的“马鞍卷”形状，似乎不太可能成为“统治全球的武器”。
He won't budge an inch on the issue.
在这一点上他丝毫不肯让步。
In his first game the young player already looked every inch a winner.
那位年轻的选手在第一场比赛就已经被认为胜券在握。
He looks every inch the businessman, with his grey suit, dark blue shirt and blue tie.
他身穿灰色西服、深蓝色衬衫、打着蓝色领带，在各方面俨然一副生意人的模样。
I kicked the door hard but it didn't move an inch, I turned around and saw hope.
我用力踢门，但它一动也不动，我转过身，看到了希望。
倘若你只有一寸高。
On this team we fight for that inch.
我们全队为这一寸来奋斗。
We still have an old 36 inch CRT tube TV.
我们家还在用那种老式的36英寸阴极射线管(CRT)电视机。
He knows every inch of the land here.
他对这里的土地了如指掌。
If you were only one inch tall, you'd ride a worm to school.
假如你身高只有一寸，你或许会骑着蚯蚓去学堂。
If you were only one inch tall, you'd walk beneath the door.
假如你身高只有一寸，你或许能从门下走过。
I'm at work in five-inch heels and perfectly able to do my job.
我现在就穿着5英寸的高跟鞋在工作，而且毫不费力。
She knows what she wants of life and refuses to sacrifice an inch.
她知道自己想要什么样的生活，拒绝牺牲其中的任何一点。
Believe in it and see the things you do each day to inch closer to it.
相信这一点，看着自己一天天地向梦想靠拢。
It boasts a big, bright color 9.7-inch screen that occupies most of the front.
它硕大、明亮的彩色9.7英寸屏幕占据了正面的大部分面积。
No one else has made inch-thin laptops out of titanium or aircraft-grade aluminum.
也没人想过使用钛合金或是航天级的铝合金材料来生产超薄笔记本。
A decade ago, my young niece Tasha Kim made a two-inch rubber ducky applique for me.
十年前，我的小侄女金塔莎(Tasha Kim)给我做了个两英寸大的橡胶鸭贴花。
When we arrived at the party, I had some trouble walking up the steps in my three-inch heels.
我们一行人终于到达了派对，可穿着三英寸高跟鞋的我在上楼梯时却遇上了点麻烦。
They both stick out about an inch (2.5 cm) from the smoothly tiled surface of the ship's belly.
它们从航天飞机光滑的、覆盖着隔热瓦的腹部突出了将近1英寸(约合2.5厘米)。
They both stick out about an inch (2.5 cm) from the smoothly tiled surface of the ship's belly.
它们从航天飞机光滑的、覆盖着隔热瓦的腹部突出了将近1英寸(约合2.5厘米)。
应用推荐