那一事件引发了它。
That incident changed their lives.
那次事件改变了他们的生活。
When exactly did the incident occur?
这一事件究竟是什么时候发生的?
This incident coloured her whole life.
这事件影响了她的一生。
The incident was captured on videotape.
这一事件被拍摄下来。
The incident could have ended in tragedy.
这个事件原本可能以悲剧告终。
His bad behaviour was just an isolated incident.
他的不良行为只是个别事件。
He relegated the incident to the back of his mind.
他将这个事件抛到了脑后。
This incident reflects badly on everyone involved.
这一事件给所有相关人士都造成了恶劣影响。
This latest incident could derail the peace process.
最近这个事件可能会扰乱和平进程。
The police said the attack was an isolated incident.
警方称这次袭击只是个别事件。
The incident was sensationally reported in the press.
报纸上对那一事件大肆渲染。
The pictures provide irrefutable evidence of the incident.
这些图片为该事件提供了无法反驳的证据。
The police are building up a picture of the incident stage by stage.
警方正逐步摸清那次事件的经过。
Although we didn't know it, this incident was a taste of things to come.
尽管当时我们并不知道,但这件事是后来一系列事件的开端。
It became very clear that the incident was not just an aberration; it was not just a single incident.
已经很明确这次事件并不仅仅是一次失常,也不只是一个单独的事件。
A passing tourist snapped the incident.
一个过路的游客把这件事拍了下来。
He spoke of his disgust at the incident.
他谈到了对此事的厌恶。
She denied all knowledge of the incident.
她矢口否认知晓此事的任何情况。
She gave the police a full account of the incident.
她向警方详尽地叙述了所发生的事情。
I can be reasonably precise about the time of the incident.
我可以相当准确地说出这件事发生的时间。
Surprisingly, he found that errors were more likely when the referees were close to the incident.
令人惊讶的是,他发现当裁判离事发地点越近时,越容易出现失误。
Leah reflects on one incident that triggered her fears when her investors threatened to shut her down.
莉娅回忆起一件让她感到恐惧的事情,当时,她的投资者威胁着要关闭公司。
The incident had shaken her faith in him.
这件事动摇了她对他的信心。
The incident woke memories of his past sufferings.
这件事唤起了他对往昔苦难的回忆。
The incident hardened her resolve to leave the company.
这件事使她更加坚定了离开公司的决心。
He went straight through Passport Control without incident.
他顺利通过了护照检查。
The media have blown the incident up out of all proportion.
媒体大肆渲染这件事。
He was grateful that she didn't tell his parents about the incident.
他感到庆幸的是她未将此事告诉他父母。
应用推荐