这是不争的事实。
The peaceful rise of China has been an indisputable fact.
中国和平崛起，已经成为不争的事实。
But nearly 90% of the broadband penetration is an indisputable fact.
但几近90%的宽带普及率却是一个不争的事实。
Climate change is an indisputable fact that poses global challenges.
气候变化已成为不争的事实。
The indisputable fact is that computers carry out logical operations.
不容置疑的事实是，羑电脑执行逻辑操作指令。
The indisputable fact is that computers carry out logical operations.
不容置疑的事实是，羟电脑执行逻辑操作指令。
The rise of China's economic status in the world is an indisputable fact.
我国经济地位在全球崛起是不争的事实。
Chinese Buddhism takes effect in Confucianism of song which is an indisputable fact.
中国佛教对于宋明新儒学的影响是不争的事实。
China's real estate business generally high debt ratio is already an indisputable fact.
中国的房地产企业普遍负债率高已经是不争的事实。
In recent years, the deletion of enterprise's integrity has become an indisputable fact.
近些年来，企业诚信的缺失成为不争的事实。
It was an indisputable fact that the other builders found it very difficult to compete with them.
别的公司很难与他们竞争是无可争辩的事实。
Because people are unable to go beyond their own understanding of God, it is an indisputable fact.
因为人们无法超越神自身的认识，这已经是不争的事实。
REGARDLESS of your personal view of diving and cheating in football, there's one indisputable fact.
无论你对跳水假摔的看法如何，这是一个不争的事实。
"Generalization aesthetic" has become an indisputable fact, but quite a controversy about this topic.
审美泛化“已成为一个不争的事实，但颇可争议的论题。”
An indisputable fact is: a excellent evergreen enterprises is inseparable from good corporate culture.
这其中一个不争的事实就是：优秀的常青的企业，离不开优秀的企业文化。
At present, however, the lower effectiveness of school moral education has become an indisputable fact.
但是目前，学校道德教育实效低下已成为不争的事实。
In general, an overall water balance of this year, but "less than normal traffic is an indisputable fact."
总的来说，今年水位总体同比保持平衡，但“流量偏少是不争的事实”。
Enterprises of all types of activities can not be separated from advertising, which has become an indisputable fact.
企业的各种类型的活动已离不开广告，这已成为一个不争的事实。
The backlog of court cases such as Hill is an indisputable fact, and the procedure of justice is that we must adhere to.
诉讼案件积压如山已是不争的事实，而程序的正义又是我们必须坚守的。
Though pessimism is only natural, we cannot afford to let it influence action any longer, especially over an indisputable fact like climate change.
尽管悲观情绪是很自然的，但我们不能继续容忍它对行动的负面影响，特别是在气候变化这样无可争辩的事实面前。
Students' increasingly serious employment situation has become an indisputable fact, which is the result of multiple factors, such as society, economy, history, etc.
大学生就业形势日益严峻已经成为不争的事实，这是社会、经济、历史等多元因素综合作用的结果。
The indisputable fact is many organizations are now working toward service orientation for at least part of their business application offerings, and this will only grow.
不容争辩的事实是，许多组织正朝着至少将他们的业务应用产品的一部分面向服务化而努力，而这还会增长。
For example, it's an indisputable fact that we are all made of the precise same substance as the most intelligent, creative, magnificent life-forms in the entire universe.
例如，我们都是由极其相同的物质组成的，是整个宇宙中最聪明、有创造力、高贵的生命形式。这是一个不争的事实。
The existence of the urban poor, who are generally faced with life, employment, and psychological pressure, is an indisputable fact in the period of social transformation.
城市贫困者的存在是社会转型时期的不争事实，他们普遍面临着生活、就业及心理等多方面的压力，他们有自己的需求与呼声。
The existence of the urban poor, who are generally faced with life, employment, and psychological pressure, is an indisputable fact in the period of social transformation.
城市贫困者的存在是社会转型时期的不争事实，他们普遍面临着生活、就业及心理等多方面的压力，他们有自己的需求与呼声。
应用推荐