"We think we could prevent hail by inducing lightning," he says.
他说：“我们认为可以通过诱导闪电来阻止冰雹的产生。”
At this event, people flocked to talks about weather , traffic jams and vending machine sounds, among other sleep-inducing topics.
在这个活动中，人们聚集在一起，谈论天气、交通堵塞、自动售货机的声音以及其他令人昏昏欲睡的话题。
There are two main approaches to efforts aimed at inducing hair cells to regenerate.
促进毛细胞再生主要有两种办法。
But for shy people, divulging or learning such intimate information is stress-inducing.
可是对害羞人群来说，暴露或知悉这些私人信息是会引致压力的。
What is the most tongue-numbing, sweat-inducing, sinus-clearing cooked dish you've ever tasted?
最让你舌头麻木、大汗淋漓、泪涕长流的菜品会是哪一道呢？
Read the activity listings page in the newspaper and choose some laugh-inducing events to attend.
阅读一下报纸里的娱乐版选择一些逗乐项目来参加。
If you're still unsure about your doctor's reasons for inducing labor, ask for a better explanation.
如果你仍然不确定医生采取诱产的理由，请求他做合适的解释。
The work can be misery-inducing by being too much or too little, too boring, too difficult or too easy.
工作如果太多、太少、太无聊、太难或太容易都会带来痛苦。
Dopamine is an adaptive reward-inducing molecule that makes animals want to look for food before they're hungry.
多巴胺是一种奖励诱导的自适分子，让动物在感觉饥饿前觅食。
"POWER Shift in German Regional Election" sounds like the headline for a yawn-inducing story a reader can safely ignore.
“德国地区选举中的权力交替”，听起来似乎是一个会令读者昏昏欲睡而被忽略的故事标题。
Qat, the mildly euphoria-inducing leaf that most Yemeni men while away their afternoons chewing, is one powerful pacifier.
大多数也门人消磨下午时光的时候，所嚼的能导致轻度兴奋的叶子咖塔（Qat），是种强力的镇定剂。
When house prices merely cease rising, the rate of credit growth normally slows, inducing householders to save more and spend less.
房价只要停止上涨，信贷增长速度通常就会放缓，从而引导房产持有人增加储蓄，减少消费。
Fifa banned Chelsea from buying players for two transfer window after they had found them guilty of inducing Kakuta to break an agreement with Lens.
国际足联发现切尔西俱乐部在引进卡库塔前曾非法教唆其单方面撕毁与朗斯的合同，因而国际足联下令禁止切尔西俱乐部在未来两个转会期内买入任何球员。
Subsidies have similar effects, depressing world prices and inhibiting entry by inducing surplus production by noncompetitive, and often large producers.
补贴具有类似的效果，压低世界市场价格，通过引诱没有竞争力且往往规模大的生产者制造生产过剩，阻止他人进入市场。
Cow's milk can produce iron deficiency by providing little dietary iron itself, and at the same time producing iron loss by inducing gastrointestinal bleeding.
牛奶本身缺乏可食用铁，因此可能引起缺铁，同时可能引发肠胃流血造成铁的流失。
Stephen LaBerge, a psychophysiologist who popularized the concept while teaching at Stanford University for 25 years, also developed a lucid dream-inducing device.
在斯坦福任教25年期间，生理心理学家斯蒂芬·拉伯格推广了这个概念，他还开发出一种清醒梦诱发装置。
His invention works much like a typical linear generator, in which a magnet is moved up and down inside coils of wire, inducing electrical currents in the process.
他发明的装置运转起来就像一台典型的直线发动机。在装置内，磁铁在线圈内上下移动从而产生电流。
An hour before experiencing each fear-inducing situation, half of the participants took 20 milligrams of cortisol, while the other half took an inactive placebo.
在实验开始前一个小时，一半的受试者服用了20毫克皮质醇，另一半受试者服用的没有任何药效的安慰剂。
It is the nature of these inducing agents within bone grafts that have led researchers to search for the biologic modifiers in grafts that encourage defect repair.
就是这些骨移植物中具有诱导剂性质的成分，指引着研究者去寻找移植物中可以促进缺损修复的生物改性剂。
It is the nature of these inducing agents within bone grafts that have led researchers to search for the biologic modifiers in grafts that encourage defect repair.
就是这些骨移植物中具有诱导剂性质的成分，指引着研究者去寻找移植物中可以促进缺损修复的生物改性剂。
应用推荐